Bible/John/14/15
Jump to navigation
Jump to search
Bible > John > Chapter 14 > Verse 15
John 14:15
| ← John 14:14 [words of Jesus] | John 14:15 (KJV) [words of Jesus] | John 14:16 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
If ye shall ask any thing in my name, I will do [it].
|
If ye love me, keep my commandments.
|
And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
IfG1437 ye loveG25 meG3165, keepG5083 myG1699 commandmentsG1785.
Original Greek
ἐὰν ἀγαπᾶτέ με, τὰς ἐντολὰς τὰς ἐμὰς τηρήσατε.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἐὰν |
ean | G1437 | COND | If |
ἀγαπᾶτέ |
agapate | G25 | V-PAS-2P | ye love |
με, |
me | G3165 | P-1AS | me |
τὰς |
tas | G3588 | T-APF | * |
ἐντολὰς |
entolas | G1785 | N-APF | commandments |
τὰς |
tas | G3588 | T-APF | * |
ἐμὰς |
emas | G1699 | S-1APF | my |
τηρήσατε. |
tērēsate | G5083 | V-AAM-2P | keep |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): I love — perhaps from (much) (or compare עֲגַב); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare φιλέω.
- G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): if — from εἰ and ἄν; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See μή.
- G1699 — ἐμός (emós, em-os'): mine — from the oblique cases of ἐγώ (ἐμοί, ἐμοῦ, ἐμέ); my:--of me, mine (own), my.
- G1785 — ἐντολή (entolḗ, en-tol-ay'): an ordinance, injunction, command — from ἐντέλλομαι; injunction, i.e. an authoritative prescription:--commandment, precept.
- G3165 — μέ (mé, meh): a shorter (and probably original) form of ἐμέ; me:--I, me, my.
- G5083 — τηρέω (tēréō, tay-reh'-o): I keep, guard, observe — from (a watch; perhaps akin to θεωρέω); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the eye upon; and thus differing from φυλάσσω, which is properly to prevent escaping; and from κουστωδία, which implies a fortress or full military lines of apparatus), i.e. to note (a prophecy; figuratively, to fulfil a command); by implication, to detain (in custody; figuratively, to maintain); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried):--hold fast, keep(- er), (pre-, re-)serve, watch.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Reciprocal references (24): Exodus 20:6, Leviticus 18:26, Deuteronomy 4:40, Deuteronomy 5:10, Deuteronomy 7:11, Deuteronomy 26:16, Joshua 22:5, Judges 16:15, 1 Kings 3:3, 2 Kings 18:6, Psalms 119:4, Proverbs 19:16, Matthew 7:24, Luke 6:47, Luke 8:15, John 12:26, John 14:23, John 14:24, John 15:14, John 21:17, 2 Corinthians 13:14, 1 Thessalonians 1:3, 2 John 1:6, Revelation 22:14
Related Topics
- Thompson Chain: COMMANDS, DIVINE, LOVE-HATRED, WORDS OF CHRIST
- Nave’s: COMMANDMENTS, DUTY, LOVE, OBEDIENCE, RIGHTEOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet