Bible/John/15/14
Bible > John > Chapter 15 > Verse 14
John 15:14
| ← John 15:13 [words of Jesus] | John 15:14 (KJV) [words of Jesus] | John 15:15 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
|
Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.
|
Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.
|
Verse Text
YeG5210 areG2075 myG3450 friendsG5384, ifG1437 ye doG4160 whatsoeverG3745 IG1473 commandG1781 youG5213.
ὑμεῖς φίλοι μου ἐστέ, ἐὰν ποιῆτε ὅσα ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὑμεῖς |
humeis | G5210 | P-2NP | Ye |
φίλοι |
philoi | G5384 | A-NPM | friends |
μου |
mou | G3450 | P-1GS | my |
ἐστέ, |
este | G2075 | V-PAI-2P | are |
ἐὰν |
ean | G1437 | COND | if |
ποιῆτε |
poiēte | G4160 | V-PAS-2P | ye do |
ὅσα |
hosa | G3745 | K-APN | whatsoever |
ἐγὼ |
egō | G1473 | P-1NS | I |
ἐντέλλομαι |
entellomai | G1781 | V-PNI-1S | command |
ὑμῖν. |
humin | G5213 | P-2DP | you |
- G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): if — from εἰ and ἄν; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See μή.
- G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): I — a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc.
- G1781 — ἐντέλλομαι (entéllomai, en-tel'-lom-ahee): I give orders, command — from ἐν and the base of τέλος; to enjoin:--(give) charge, (give) command(-ments), injoin.
- G2075 — ἐστέ (esté, es-teh'): second person plural present indicative of εἰμί; ye are:--be, have been, belong.
- G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
- G3745 — ὅσος (hósos, hos'-os): how much, how great, how many — by reduplication from ὅς; as (much, great, long, etc.) as:--all (that), as (long, many, much) (as), how great (many, much), (in-)asmuch as, so many as, that (ever), the more, those things, what (great, -soever), wheresoever, wherewithsoever, which, X while, who(-soever).
- G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
- G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): irregular plural of σύ; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
- G5384 — φίλος (phílos, fee'-los): friendly, a friend — properly, dear, i.e. a friend; actively, fond, i.e. friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.):--friend.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- if — John 2:5, John 13:17, John 14:21, 1 John 5:3
- my — 2 Chronicles 20:7, Isaiah 41:8, Matthew 12:50, Luke 12:4, John 14:15, John 14:28, James 2:23
Reciprocal references (51): Genesis 6:22, Exodus 7:6, Exodus 12:50, Exodus 17:10, Exodus 33:11, Leviticus 18:4, Leviticus 18:26, Numbers 9:5, Deuteronomy 4:1, Deuteronomy 5:10, Deuteronomy 5:29, Deuteronomy 11:32, Deuteronomy 12:28, Deuteronomy 27:1, Deuteronomy 28:1, Judges 6:27, Judges 13:14, 1 Samuel 9:27, 2 Samuel 15:15, 2 Samuel 22:23, 1 Kings 4:5, 1 Kings 13:9, 1 Kings 17:5, 2 Kings 18:6, 1 Chronicles 14:16, 2 Chronicles 6:16, Nehemiah 10:29, Psalms 106:3, Psalms 119:6, Psalms 119:48, Proverbs 7:2, Proverbs 17:17, Proverbs 18:24, Jeremiah 13:2, Jeremiah 18:3, Jeremiah 32:23, Ezekiel 12:7, Ezekiel 18:11, Matthew 1:24, Matthew 7:24, Matthew 11:1, Matthew 21:6, Matthew 26:19, Mark 14:13, Luke 5:5, Luke 8:21, Luke 15:6, 1 Corinthians 7:19, 2 Corinthians 5:16, 1 John 2:3, 2 John 1:6
Related Topics
- Thompson Chain: CHRIST JESUS, COMMANDS, DIVINE, FELLOWSHIP-ESTRANGEMENT, FRIENDSHIP-FRIENDLESSNESS
- Torrey’s: CONDUCT, CHRISTIAN
- Nave’s: COMMANDMENTS, DUTY, FRIENDS, OBEDIENCE, RIGHTEOUS, WORKS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet