Bible/John/7/46
Bible > John > Chapter 7 > Verse 46
John 7:46
| ← John 7:45 | John 7:46 (KJV) | John 7:47 → |
|---|---|---|
Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why have ye not brought him?
|
The officers answered, Never man spake like this man.
|
Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?
|
Verse Text
The officersG5257 answeredG611, NeverG3763 manG444 spakeG3779 G2980 like thisG3778 manG444.
ἀπεκρίθησαν οἱ ὑπηρέται, Οὐδέποτε οὕτως ἐλάλησεν ἄνθρωπος, ὡς οὗτος ὁ ἄνθρωπος
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἀπεκρίθησαν |
apekrithēsan | G611 | V-ADI-3P | answered |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | The |
ὑπηρέται, |
hupēretai | G5257 | N-NPM | officers |
Οὐδέποτε |
Oudepote | G3763 | ADV-N | Never |
οὕτως |
houtōs | G3779 | ADV | spake |
ἐλάλησεν |
elalēsen | G2980 | V-AAI-3S | |
ἄνθρωπος, |
anthrōpos | G444 | N-NSM | man |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | like |
οὗτος |
houtos | G3778 | D-NSM | this |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
ἄνθρωπος |
anthrōpos | G444 | N-NSM | man |
- G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): a man, one of the human race — from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
- G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): I answer, reply — from ἀπό and ; to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare עָנָה) to begin to speak (where an address is expected):--answer.
- G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): I speak, say — a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare λέγω.
- G3763 — οὐδέποτε (oudépote, oo-dep'-ot-eh): never — from οὐδέ and ποτέ; not even at any time, i.e. never at all:--neither at any time, never, nothing at any time.
- G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
- G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): thus, so, in this manner — adverb from οὗτος; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
- G5257 — ὑπηρέτης (hypērétēs, hoop-ay-ret'-ace): a servant, an attendant — from ὑπό and a derivative of (to row); an under-oarsman, i.e. (generally) subordinate (assistant, sexton, constable):--minister, officer, servant.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Never — Matthew 7:29, Luke 4:22, John 7:26
Reciprocal references (21): 1 Samuel 19:20, Psalms 45:2, Proverbs 8:8, Proverbs 16:21, Isaiah 50:4, Matthew 7:28, Matthew 22:33, Matthew 23:13, Mark 1:22, Mark 11:18, Mark 12:37, Luke 2:47, Luke 19:48, John 4:41, John 7:15, John 7:32, John 8:7, John 10:20, Acts 6:10, Acts 13:12, Romans 2:19
Related Topics
- Thompson Chain: WORDS OF CHRIST
- Torrey’s: CHRIST, THE PROPHET, EXCELLENCY AND GLORY OF CHRIST, THE
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet