Bible/Joshua/16/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Joshua > Chapter 16 > Verse 1
Joshua 16:1
| ← Joshua 15:63 | Joshua 16:1 (KJV) | Joshua 16:2 → |
|---|---|---|
As for the Jebusites the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out: but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem unto this day.
|
And the lot of the children of Joseph fell from Jordan by Jericho, unto the water of Jericho on the east, to the wilderness that goeth up from Jericho throughout mount Bethel,
|
And goeth out from Bethel to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And the lotH1486 of the childrenH1121 of JosephH3130 fellH3318 from JordanH3383 by JerichoH3405, unto the waterH4325 of JerichoH3405 on the eastH4217, to the wildernessH4057 that goeth upH5927 from JerichoH3405 throughout mountH2022 BethelH1008,
Original Hebrew
וַיֵּצֵא הַגֹּורָל לִבְנֵי יֹוסֵף מִיַּרְדֵּן יְרִיחֹו לְמֵי יְרִיחֹו מִזְרָחָה הַמִּדְבָּר עֹלֶה מִירִיחֹו בָּהָר בֵּית־אֵל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יֵּצֵ֨א |
va/i.ye.Tze' | H3318 | HC/Vqw3ms | and/ it went out |
הַ/גּוֹרָ֜ל |
ha./go.Ral | H1486 | HTd/Ncmsa | the/ lot |
לִ/בְנֵ֤י |
li/v.Nei | H1121 | HR/Ncmpc | of/ (the) descendants of |
יוֹסֵף֙ |
yo.Sef | H3130 | HNp | Joseph |
מִ/יַּרְדֵּ֣ן |
mi./yar.Den | H3383 | HR/Np | from/ (the) Jordan |
יְרִיח֔וֹ |
ye.ri.Cho | H3405 | HNp | of Jericho |
לְ/מֵ֥י |
le./Mei | H4325 | HR/Ncmpc | to/ (the) waters of |
יְרִיח֖וֹ |
ye.ri.Cho | H3405 | HNp | Jericho |
מִזְרָ֑חָ/ה |
miz.Ra.cha/h | H4217 | HNcmsa/Sd | east/ -ward |
הַ/מִּדְבָּ֗ר |
ha./mid.Bar | H4057 | HTd/Ncmsa | the/ wilderness |
עֹלֶ֧ה |
'o.Leh | H5927 | HVqrmsa | going up |
מִ/ירִיח֛וֹ |
mi./ri.Cho | H3405 | HR/Np | from/ Jericho |
בָּ/הָ֖ר |
ba./Har | H2022 | HRd/Ncmsa | in the/ hill country |
בֵּֽית |
beit- | H1008 | HNp | Beth- |
אֵֽל |
'El | H1008 | HNp | -el |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1008 — בֵּית־אֵל (Bêyth-ʼÊl, bayth-ale'): from בַּיִת and אֵל; house of God; Beth-El, a place in Palestine; Beth-el.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H1486 — גּוֹרָל (gôwrâl, go-rawl'): or (shortened) גֹּרָל; from an unused root meaning to be rough (as stone); properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot); lot.
- H2022 — הַר (har, har): a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
- H3130 — יוֹסֵף (Yôwçêph, yo-safe'): future of יָסַף; let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites; Joseph. Compare יְהוֹסֵף.
- H3318 — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.
- H3383 — יַרְדֵּן (Yardên, yar-dane'): from יָרַד; a descender; Jarden, the principal river of Palestine; Jordan.
- H3405 — יְרִיחוֹ (Yᵉrîychôw, yer-ee-kho'): or יְרֵחוֹ; or variation (1 Kings 16:34) יְרִיחֹה; perhaps from יָרֵחַ; its month; or else from רוּחַ; fragrant; Jericho or Jerecho, a place in Palestine; Jericho.
- H4057 — מִדְבָּר (midbâr, mid-bawr'): from דָבַר in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs); desert, south, speech, wilderness.
- H4217 — מִזְרָח (mizrâch, miz-rawkh'): from זָרַח; sunrise, i.e. the east; east (side, -ward), (sun-) rising (of the sun).
- H4325 — מַיִם (mayim, mah'-yim): dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen; [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
- H5927 — עָלָה (ʻâlâh, aw-law'): a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative; arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- the water — Joshua 8:15, Joshua 15:61, Joshua 18:12, 2 Kings 2:19-21
Reciprocal references (10): Genesis 48:5, Genesis 49:22, Numbers 33:54, Joshua 18:5, Joshua 18:11, Joshua 18:19, Judges 1:22, 1 Chronicles 7:29, Ezekiel 48:5, John 11:54
Related Topics
- Nave’s: JERICHO
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet