Lamentations 3:1

← Lamentations 2:22	Lamentations 3:1 (KJV)	Lamentations 3:2 →
Thou hast called as in a solemn day my terrors round about, so that in the day of the LORD'S anger none escaped nor remained: those that I have swaddled and brought up hath mine enemy consumed.	I [am] the man [that] hath seen affliction by the rod of his wrath.	He hath led me, and brought [me into] darkness, but not [into] light.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I am the man^H1397 that hath seen^H7200 affliction^H6040 by the rod^H7626 of his wrath^H5678.

Original Hebrew

אֲנִי הַגֶּבֶר רָאָה עֳנִי בְּשֵׁבֶט עֶבְרָתֹו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
אֲנִ֤י	'a.Ni	H589	HPp1cs	I
הַ/גֶּ֨בֶר֙	ha./Ge.ver	H1397	HTd/Ncmsa	(am) the/ man
רָאָ֣ה	ra.'Ah	H7200	HVqp3ms	(who) he has seen
עֳנִ֔י	'o.Ni	H6040	HNcmsa	affliction
בְּ/שֵׁ֖בֶט	be./She.vet	H7626	HR/Ncmsc	by/ (the) rod of
עֶבְרָתֽ/וֹ	ev.ra.T/o	H5678	HNcfsc/Sp3ms	fury/ his

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1397 — גֶּבֶר (geber, gheh'-ber): from גָּבַר; properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply; every one, man, [idiom] mighty.
H5678 — עֶבְרָה (ʻebrâh, eb-raw'): feminine of עֵבֶר; an outburst of passion; anger, rage, wrath.
H6040 — עֳנִי (ʻŏnîy, on-ee'): from עָנָה; depression, i.e. misery; afflicted(-ion), trouble.
H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.
H7626 — שֵׁבֶט (shêbeṭ, shay'-bet): from an unused root probably meaning to branch off; a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan; [idiom] correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): lemma אֲנַי second vowel, corrected to אֲנִי; contracted from אָנֹכִי; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

the man — Job 19:21, Psalms 71:20, Psalms 88:7, Psalms 88:15-16, Isaiah 53:3, Jeremiah 15:17-18, Jeremiah 20:14-18, Jeremiah 38:6, Lamentations 1:12-14

Related Topics

No content yet

No content yet