Bible/Lamentations/3/44
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Lamentations > Chapter 3 > Verse 44
Lamentations 3:44
| ← Lamentations 3:43 | Lamentations 3:44 (KJV) | Lamentations 3:45 → |
|---|---|---|
Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.
|
Thou hast covered thyself with a cloud, that [our] prayer should not pass through.
|
Thou hast made us [as] the offscouring and refuse in the midst of the people.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Thou hast coveredH5526 thyself with a cloudH6051, that our prayerH8605 should not pass throughH5674.
Original Hebrew
סַכֹּותָה בֶעָנָן לָךְ מֵעֲבֹור תְּפִלָּה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
סַכּ֤וֹתָה |
sa.Ko.tah | H5526 | HVqp2ms | you have covered |
בֶֽ/עָנָן֙ |
ve./'a.Nan | H6051 | HRd/Ncmsa | with (the)/ cloud |
לָ֔/ךְ |
La/kh | HR/Sp2fs | (to)/ yourself | |
מֵ/עֲב֖וֹר |
me./'a.Vor | H5674 | HR/Vqc | from/ passing through |
תְּפִלָּֽה |
te.fi.Lah | H8605 | HNcfsa | prayer of |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H5526 — סָכַךְ (çâkak, saw-kak'): or שָׂכַךְ; (Exodus 33:22), a primitive root; properly, to entwine as ascreen; by implication, to fence in, cover over, (figuratively) protect; cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up.
- H5674 — עָבַר (ʻâbar, aw-bar'): a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation); alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.
- H6051 — עָנָן (ʻânân, aw-nawn'): from עָנַן; a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud; cloud(-y).
- H8605 — תְּפִלָּה (tᵉphillâh, tef-il-law'): from פָּלַל; intercession, supplication; by implication, a hymn; prayer.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- covered — Psalms 97:2
- that — Psalms 80:4, Jeremiah 14:11, Jeremiah 15:1, Lamentations 3:8, Zechariah 7:13
Reciprocal references (7): Job 30:20, Psalms 22:2, Psalms 102:1, Lamentations 2:1, Hosea 5:6, Revelation 10:1, Revelation 15:8
Related Topics
- Nave’s: WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet