Lamentations 3:47

← Lamentations 3:46	Lamentations 3:47 (KJV)	Lamentations 3:48 →
All our enemies have opened their mouths against us.	Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.	Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Fear^H6343 and a snare^H6354 is come upon us, desolation^H7612 and destruction^H7667.

Original Hebrew

פַּחַד וָפַחַת הָיָה לָנוּ הַשֵּׁאת וְהַשָּׁבֶר׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
פַּ֧חַד	Pa.chad	H6343	HNcmsa	terror
וָ/פַ֛חַת	va./Fa.chat	H6354	HC/Ncmsa	and/ a pit
הָ֥יָה	Ha.yah	H1961	HVqp3ms	it has happened
לָ֖/נוּ	La./nu		HR/Sp1cp	to/ us
הַ/שֵּׁ֥את	ha./Shet	H7612	HTd/Ncfsa	(the)/ devastation
וְ/הַ/שָּֽׁבֶר	ve./ha./Sha.ver	H7667	HC/Td/Ncmsa	and/ (the)/ brokenness

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H6343 — פַּחַד (pachad, pakh'-ad): from פָּחַד; a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling); dread(-ful), fear, (thing) great (fear, -ly feared), terror.
H6354 — פַּחַת (pachath, pakh'-ath): probably from an unused root apparently meaning to dig; a pit, especially forcatching animals; hole, pit, snare.
H7612 — שֵׁאת (shêʼth, shayth): from שָׁאָה; devastation; desolation.
H7667 — שֶׁבֶר (sheber, sheh'-ber): or שֵׁבֶר; from שָׁבַר; a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream); affliction, breach, breaking, broken(-footed, -handed), bruise, crashing, destruction, hurt, interpretation, vexation.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

No content yet

No content yet