Bible/Lamentations/5/18
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Lamentations > Chapter 5 > Verse 18
Lamentations 5:18
| ← Lamentations 5:17 | Lamentations 5:18 (KJV) | Lamentations 5:19 → |
|---|---|---|
For this our heart is faint; for these [things] our eyes are dim.
|
Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
|
Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Because of the mountainH2022 of ZionH6726, which is desolateH8074, the foxesH7776 walkH1980 upon it.
Original Hebrew
עַל הַר־צִיֹּון שֶׁשָּׁמֵם שׁוּעָלִים הִלְּכוּ־בֹו׃ פ
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עַ֤ל |
'al | H5921 | HR | on |
הַר |
har- | H2022 | HNcmsc | (the) mountain of |
צִיּוֹן֙ |
tzi.yOn | H6726 | HNp | Zion |
שֶׁ/שָּׁמֵ֔ם |
she./sha.Mem | H8074 | HTr/Vqp3ms | that/ (is) desolate |
שׁוּעָלִ֖ים |
shu.'a.Lim | H7776 | HNcmpa | foxes |
הִלְּכוּ |
hi.le.khu- | H1980 | HVpp3cp | they have prowled |
בֽ/וֹ |
v/o | HR/Sp3ms | on/ it |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1980 — הָלַךְ (hâlak, haw-lak'): akin to יָלַךְ; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively); (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, [phrase] be eased, enter, exercise (self), [phrase] follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), [phrase] greater, grow, be wont to haunt, lead, march, [idiom] more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), [phrase] send, speedily, spread, still, surely, [phrase] tale-bearer, [phrase] travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, [idiom] be weak, whirl.
- H2022 — הַר (har, har): a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
- H6726 — צִיּוֹן (Tsîyôwn, tsee-yone'): the same (regularly) as צִיּוּןlemma צִיוּן missing dagesh, corrected to צִיּוּן; Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem; Zion.
- H7776 — שׁוּעָל (shûwʻâl, shoo-awl'): or שֻׁעָל; from the same as שֹׁעַל; a jackal (as a burrower); fox.
- H8074 — שָׁמֵם (shâmêm, shaw-mame'): a primitive root; to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense); make amazed, be astonied, (be an) astonish(-ment), (be, bring into, unto, lay, lie, make) desolate(-ion, places), be destitute, destroy (self), (lay, lie, make) waste, wonder.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- of the — 1 Kings 9:7-8, Psalms 74:2-3, Jeremiah 17:3, Jeremiah 26:9, Jeremiah 52:13, Lamentations 2:8-9, Micah 3:12
- the foxes — Isaiah 32:13-14, Jeremiah 9:11
Reciprocal references (10): Leviticus 26:32, Judges 15:4, Isaiah 24:12, Isaiah 27:10, Isaiah 64:10, Jeremiah 44:2, Ezekiel 5:14, Ezekiel 12:20, Daniel 9:17, Luke 21:6
Related Topics
- Thompson Chain: DESOLATION
- Torrey’s: FOX, THE
- Nave’s: PATRIOTISM
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet