Bible/Leviticus/24/16
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Leviticus > Chapter 24 > Verse 16
Leviticus 24:16
| ← Leviticus 24:15 | Leviticus 24:16 (KJV) | Leviticus 24:17 → |
|---|---|---|
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
|
And he that blasphemeth the name of the LORD, he shall surely be put to death, [and] all the congregation shall certainly stone him: as well the stranger, as he that is born in the land, when he blasphemeth the name [of the LORD], shall be put to death.
|
And he that killeth any man shall surely be put to death.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And he that blasphemethH5344 the nameH8034 of the LORDH3068, he shall surelyH4191 be put to deathH4191, and all the congregationH5712 shall certainlyH7275 stoneH7275 him: as well the strangerH1616, as he that is born in the landH249, when he blasphemethH5344 the nameH8034 of the LORD, shall be put to deathH4191.
Original Hebrew
וְנֹקֵב שֵׁם־יְהוָה מֹות יוּמָת רָגֹום יִרְגְּמוּ־בֹו כָּל־הָעֵדָה כַּגֵּר כָּאֶזְרָח בְּנָקְבֹו־שֵׁם יוּמָת׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/נֹקֵ֤ב |
ve./no.Kev | H5344 | HC/Vqrmsa | and/ (one who) slanders |
שֵׁם |
shem- | H8034 | HNcmsc | (the) name of |
יְהוָה֙ |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
מ֣וֹת |
Mot | H4191 | HVqa | certainly (to die) |
יוּמָ֔ת |
yu.Mat | H4191 | HVHi3ms | he will be put to death |
רָג֥וֹם |
ra.Gom | H7275 | HVqa | certainly (to stone) |
יִרְגְּמוּ |
yir.ge.mu- | H7275 | HVqi3mp | they will stone |
ב֖/וֹ |
v/o | HR/Sp3ms | (in) (the)/ him | |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | all |
הָ/עֵדָ֑ה |
ha./'e.Dah | H5712 | HTd/Ncfsa | the/ congregation |
כַּ/גֵּר֙ |
ka./Ger | H1616 | HRd/Ncmsa | as the/ sojourner |
כָּֽ/אֶזְרָ֔ח |
ka./'ez.Rach | H249 | HRd/Ncmsa | as the/ native-born |
בְּ/נָקְב/וֹ |
be./nak.v/o- | H5344 | HR/Vqc/Sp3ms | when/ slanders/ he |
שֵׁ֖ם |
shem | H8034 | HNcmsa | (the) name |
יוּמָֽת |
yu.Mat | H4191 | HVHi3ms | he will be put to death |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H249 — אֶזְרָח (ʼezrâch, ez-rawkh'): from זָרַח (in the sense of springing up); a spontaneous growth, i.e. native (tree or persons); bay tree, (home-) born (in the land), of the (one's own) country (nation).
- H1616 — גֵּר (gêr, gare): or (fully) geyr (gare); from גּוּר; properly, a guest; by implication, a foreigner; alien, sojourner, stranger.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
- H5344 — נָקַב (nâqab, naw-kab'): a primitive root; to puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel); appoint, blaspheme, bore, curse, express, with holes, name, pierce, strike through.
- H5712 — עֵדָה (ʻêdâh, ay-daw'): feminine of עֵד in the original sense of fixture; a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd); assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. Compare עֵדָה.
- H7275 — רָגַם (râgam, raw-gam'): a primitive root (compare רֶגֶב, רוּעַ, רָקַם); to cast together (stones), i.e. to lapidate; [idiom] certainly, stone.
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- blasphemeth — Exodus 20:7, Numbers 1:17, 1 Kings 21:10-13, 1 Chronicles 12:31, Psalms 74:10, Psalms 74:18, Psalms 139:20, Isaiah 62:2, Matthew 12:31, Mark 3:28-29, John 8:58-59, John 10:33-36, Acts 26:11, 1 Timothy 1:13, James 2:7
Reciprocal references (10): Leviticus 19:12, Leviticus 24:11, Deuteronomy 17:5, Deuteronomy 21:21, Deuteronomy 22:21, Matthew 9:3, Mark 14:64, Luke 5:21, John 19:7, Acts 6:11
Related Topics
- Thompson Chain: STRANGERS
- Torrey’s: BLASPHEMY, HOMICIDE, SWEARING, PROFANE
- Nave’s: BLASPHEMY, PUNISHMENT, STRANGERS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet