Bible/Leviticus/7/12

Bible > Leviticus > Chapter 7 > Verse 12

Leviticus 7:12

---

← Leviticus 7:11	Leviticus 7:12 (KJV)	Leviticus 7:13 →
And this [is] the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the LORD.	If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried.	Besides the cakes, he shall offer [for] his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

If he offer^H7126 it for a thanksgiving^H8426, then he shall offer^H7126 with the sacrifice^H2077 of thanksgiving^H8426 unleavened^H4682 cakes^H2471 mingled^H1101 with oil^H8081, and unleavened^H4682 wafers^H7550 anointed^H4886 with oil^H8081, and cakes^H2471 mingled^H1101 with oil^H8081, of fine flour^H5560, fried^H7246.

---

Original Hebrew

אִם עַל־תֹּודָה יַקְרִיבֶנּוּ וְהִקְרִיב ׀ עַל־זֶבַח הַתֹּודָה חַלֹּות מַצֹּות בְּלוּלֹת בַּשֶּׁמֶן וּרְקִיקֵי מַצֹּות מְשֻׁחִים בַּשָּׁמֶן וְסֹלֶת מֻרְבֶּכֶת חַלֹּת בְּלוּלֹת בַּשָּׁמֶן׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
אִ֣ם	'im	H518	HC	if
עַל	'al-	H5921	HR	on
תּוֹדָה֮	to.Dah	H8426	HNcfsa	thanksgiving
יַקְרִיבֶ/נּוּ֒	yak.ri.ve./Nu	H7126	HVhi3ms/Sp3ms	he will present/ it
וְ/הִקְרִ֣יב	ve./hik.Riv	H7126	HC/Vhq3ms	and/ he will present
עַל	'al-	H5921	HR	with
זֶ֣בַח	Ze.vach	H2077	HNcmsc	(the) sacrifice of
הַ/תּוֹדָ֗ה	ha./to.Dah	H8426	HTd/Ncfsa	(the)/ thanksgiving
חַלּ֤וֹת	cha.Lot	H2471	HNcfpa	round perforated breads of
מַצּוֹת֙	ma.tzOt	H4682	HNcfpa	unleavened bread(s)
בְּלוּלֹ֣ת	be.lu.Lot	H1101	HVqsfpa	mixed
בַּ/שֶּׁ֔מֶן	ba./She.men	H8081	HRd/Ncmsa	with (the)/ oil
וּ/רְקִיקֵ֥י	u./re.ki.Kei	H7550	HC/Ncmpc	and/ thin breads of
מַצּ֖וֹת	ma.Tzot	H4682	HNcfpa	unleavened bread(s)
מְשֻׁחִ֣ים	me.shu.Chim	H4886	HVqsmpa	smeared
בַּ/שָּׁ֑מֶן	ba./Sha.men	H8081	HRd/Ncmsa	with (the)/ oil
וְ/סֹ֣לֶת	ve./So.let	H5560	HC/Ncfsa	and/ fine flour
מֻרְבֶּ֔כֶת	mur.Be.khet	H7246	HVHsfsa	mixed
חַלֹּ֖ת	cha.Lot	H2471	HNcfpa	round perforated breads
בְּלוּלֹ֥ת	be.lu.Lot	H1101	HVqsfpa	mixed
בַּ/שָּֽׁמֶן	ba./Sha.men	H8081	HRd/Ncmsa	with (the)/ oil

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H1101 — בָּלַל (bâlal, baw-lal'): a primitive root; (also denominatively from בְּלִיל) to fodder; to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; to fodder; anoint, confound, [idiom] fade, mingle, mix (self), give provender, temper.
• H2077 — זֶבַח (zebach, zeh'-bakh): from זָבַח; properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act); offer(-ing), sacrifice.
• H2471 — חַלָּה (challâh, khal-law'): from חָלַל; a cake (as usually punctured); cake.
• H4682 — מַצָּה (matstsâh, mats-tsaw'): from מָצַץ in the sense of greedily devouring for sweetness; properly, sweetness; concretely, sweet (i.e. not soured or bittered with yeast); specifically, an unfermented cake or loaf, or (elliptically) the festival of Passover (because no leaven was then used); unleaved (bread, cake), without leaven.
• H4886 — מָשַׁח (mâshach, maw-shakh'): a primitive root; to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint; anoint, paint.
• H5560 — סֹלֶת (çôleth, so'-leth): from an unused root meaning to strip; flour (as chipped off); (fine) flour, meal.
• H7126 — קָרַב (qârab, kaw-rab'): a primitive root; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose; (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
• H7246 — רָבַךְ (râbak, raw-bak'): a primitive root; to soak (bread in oil); baken, (that which is) fried.
• H7550 — רָקִיק (râqîyq, raw-keek'): from, רָקַק in its original sense; a thin cake; cake, wafer.
• H8081 — שֶׁמֶן (shemen, sheh'-men): from שָׁמַן; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness; anointing, [idiom] fat (things), [idiom] fruitful, oil(-ed), ointment, olive, [phrase] pine.
• H8426 — תּוֹדָה (tôwdâh, to-daw'): from יָדָה; properly, an extension of the hand, i.e. (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers; confession, (sacrifice of) praise, thanks(-giving, offering).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H518 — אִם (ʼim, eem): a primitive particle; used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not; (and, can-, doubtless, if, that) (not), [phrase] but, either, [phrase] except, [phrase] more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, [phrase] save (only, -ing), seeing, since, sith, [phrase] surely (no more, none, not), though, [phrase] of a truth, [phrase] unless, [phrase] verily, when, whereas, whether, while, [phrase] yet.
• H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Leviticus › Leviticus 7 › Verse 12