Bible/Mark/11/10
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Mark > Chapter 11 > Verse 10
Mark 11:10
| ← Mark 11:9 | Mark 11:10 (KJV) | Mark 11:11 → |
|---|---|---|
And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed [is] he that cometh in the name of the Lord:
|
Blessed [be] the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.
|
And Jesus entered into Jerusalem, and into the temple: and when he had looked round about upon all things, and now the eventide was come, he went out unto Bethany with the twelve.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
BlessedG2127 be the kingdomG932 of ourG2257 fatherG3962 DavidG1138, that comethG2064 inG1722 the nameG3686 of the LordG2962: Hosanna inG1722 the highestG5310.
Original Greek
εὐλογημένη ἡ ἐρχομένη βασιλεία ἐν ὀνόματι Κυρίου τοῦ πατρὸς ἡμῶν Δαβίδ· Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
εὐλογημένη |
eulogēmenē | G2127 | V-RPP-NSF | Blessed |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
ἐρχομένη |
erchomenē | G2064 | V-PNP-NSF | that cometh |
βασιλεία |
basileia | G932 | N-NSF | kingdom |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
ὀνόματι |
onomati | G3686 | N-DSN | the name |
Κυρίου |
Kuriou | G2962 | N-GSM | of the Lord |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
πατρὸς |
patros | G3962 | N-GSM | father |
ἡμῶν |
hēmōn | G2257 | P-1GP | of our |
Δαβίδ· |
Dabid | G1138 | N-PRI | David |
Ὡσαννὰ |
Hōsanna | G5614 | HEB | Hosanna |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPN | * |
ὑψίστοις. |
hupsistois | G5310 | A-DPN-S | the highest |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G932 — βασιλεία (basileía, bas-il-i'-ah): kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom — from βασιλεύς; properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively):--kingdom, + reign.
- G1138 — Δαβίδ (Dabíd, dab-eed'): David — of Hebrew origin (דָּוִד); Dabid (i.e. David), the Israelite king:--David.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): I come, go — middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
- G2127 — εὐλογέω (eulogéō, yoo-log-eh'-o): I bless — from a compound of εὖ and λόγος; to speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper):--bless, praise.
- G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
- G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): name, character, reputation — from a presumed derivative of the base of γινώσκω (compare ὀνίνημι); a "name" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d).
- G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
- G5310 — ὕψιστος (hýpsistos, hoop'-sis-tos): highest, most high, the heights — superlative from the base of ὕψος; highest, i.e. (masculine singular) the Supreme (God), or (neuter plural) the heavens:--most high, highest.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5614 — ὡσαννά (hōsanná, ho-san-nah'): hosanna — of Hebrew origin (יָשַׁע and נָא); oh save!; hosanna (i.e. hoshia-na), an exclamation of adoration:--hosanna.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- in the — Psalms 148:1, Luke 2:14, Luke 19:38-40
- the kingdom — Isaiah 9:6-7, Jeremiah 33:15-17, Jeremiah 33:26, Ezekiel 34:23-24, Ezekiel 37:24-25, Hosea 3:5, Amos 9:11-12, Luke 1:31-33
Reciprocal references (13): 1 Kings 1:25, Psalms 97:1, Psalms 118:26, Psalms 145:11, Jeremiah 30:21, Daniel 2:4, Zechariah 9:9, Matthew 6:10, Matthew 9:27, Matthew 12:28, Matthew 21:9, Luke 1:69, Luke 13:35
Related Topics
- Nave’s: BETHANY, HOSANNA, JESUS, THE CHRIST, JOY
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet