Bible/Matthew/16/9

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Matthew > Chapter 16 > Verse 9

Matthew 16:9


Matthew 16:8 [words of Jesus] Matthew 16:9 (KJV) [words of Jesus] Matthew 16:10 [words of Jesus]
[Which] when Jesus perceived, he said unto them, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread?
Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Do yeG3539 not yetG3768 understandG3539, neitherG3761 rememberG3421 the fiveG4002 loavesG740 of the five thousandG4000, andG2532 how manyG4214 basketsG2894 ye took upG2983?


Original Greek

οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων, καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
οὔπω
oupō G3768 ADV-N not yet
νοεῖτε,
noeite G3539 V-PAI-2P Do ye understand
οὐδὲ
oude G3761 CONJ-N neither
μνημονεύετε
mnēmoneuete G3421 V-PAI-2P remember
τοὺς
tous G3588 T-APM *
πέντε
pente G4002 A-NUI the five
ἄρτους
artous G740 N-APM loaves
τῶν
tōn G3588 T-GPM of the
πεντακισχιλίων,
pentakischiliōn G4000 A-GPM five thousand
καὶ
kai G2532 CONJ and
πόσους
posous G4214 Q-APM how many
κοφίνους
kophinous G2894 N-APM baskets
ἐλάβετε;
elabete G2983 V-2AAI-2P ye took up
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G740 — ἄρτος (ártos, ar'-tos): bread, a loaf, food — from αἴρω; bread (as raised) or a loaf:--(shew-)bread, loaf.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G2894 — κόφινος (kóphinos, kof'-ee-nos): a large basket — of uncertain derivation; a (small) basket:--basket.
  • G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): I receive, take — a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas δέχομαι is rather subjective or passive, to have offered to one; while αἱρέομαι is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
  • G3421 — μνημονεύω (mnēmoneúō, mnay-mon-yoo'-o): I remember, make mention of — from a derivative of μνήμη; to exercise memory, i.e. recollect; by implication, to punish; also to rehearse:--make mention; be mindful, remember.
  • G3539 — νοιέω (noiéō, noy-eh'-o): I understand, consider — from νοῦς; to exercise the mind (observe), i.e. (figuratively) to comprehend, heed:--consider, perceive, think, understand.
  • G3761 — οὐδέ (oudé, oo-deh'): neither, nor, not even — from οὐ and δέ; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
  • G3768 — οὔπω (oúpō, oo'-po): not yet — from οὐ and -πω; not yet:--hitherto not, (no…) as yet, not yet.
  • G4000 — πεντακισχίλιοι (pentakischílioi, pen-tak-is-khil'-ee-oy): five thousand — from πεντάκις and χίλιοι; five times a thousand:--five thousand.
  • G4002 — πέντε (pénte, pen'-teh): five — a primary number; "five":--five.
  • G4214 — πόσος (pósos, pos'-os): how much, how great, how many — from an absolute (who, what) and ὅς; interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many):--how great (long, many), what.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleMatthewMatthew 16 › Verse 9