Bible/Matthew/22/35
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Matthew > Chapter 22 > Verse 35
Matthew 22:35
| ← Matthew 22:34 | Matthew 22:35 (KJV) | Matthew 22:36 → |
|---|---|---|
But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.
|
Then one of them, [which was] a lawyer, asked [him a question], tempting him, and saying,
|
Master, which [is] the great commandment in the law?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ThenG2532 oneG1520 ofG1537 themG846, which was a lawyerG3544, askedG1905 him a question, temptingG3985 himG846, andG2532 sayingG3004,
Original Greek
καὶ ἐπηρώτησεν εἷς ἐξ αὐτῶν νομικός, πειράζων αὐτόν, καὶ λέγων,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | Then |
ἐπηρώτησεν |
epērōtēsen | G1905 | V-AAI-3S | asked |
εἷς |
heis | G1520 | A-NSM | one |
ἐξ |
ex | G1537 | PREP | of |
αὐτῶν |
autōn | G846 | P-GPM | them |
νομικός, |
nomikos | G3544 | A-NSM | a lawyer |
πειράζων |
peirazōn | G3985 | V-PAP-NSM | tempting |
αὐτόν, |
auton | G846 | P-ASM | him |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
λέγων, |
legōn | G3004 | V-PAP-NSM | saying |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1520 — εἷς (heîs, hice): one — a primary numeral; one:--a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also εἷς καθ’ εἷς, μηδείς, μία, οὐδείς.
- G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G1905 — ἐπερωτάω (eperōtáō, ep-er-o-tah'-o): I interrogate, question, demand of — from ἐπί and ἐρωτάω; to ask for, i.e. inquire, seek:--ask (after, questions), demand, desire, question.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G3544 — νομικός (nomikós, nom-ik-os'): about law, one learned in the Law — from νόμος; according (or pertaining) to law, i.e. legal (ceremonially); as noun, an expert in the (Mosaic) law:--about the law, lawyer.
- G3985 — πειράζω (peirázō, pi-rad'-zo): I try, tempt, test — from πεῖρα; to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline:--assay, examine, go about, prove, tempt(-er), try.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a lawyer — Luke 7:30, Luke 10:25-37, Luke 11:45-46, Luke 11:52, Luke 14:3, Titus 3:13
- tempting — Matthew 22:18, Mark 10:2
Reciprocal references (7): Psalms 36:3, Psalms 62:4, Jeremiah 42:20, Matthew 16:1, Matthew 19:3, Mark 8:11, Luke 11:54
Related Topics
- Torrey’s: COMMANDMENTS, THE TEN, SCRIBES
- Nave’s: COMMANDMENTS, DECALOGUE, JESUS, THE CHRIST, LAWYER
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet