Bible/Matthew/4/25
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Matthew > Chapter 4 > Verse 25
Matthew 4:25
| ← Matthew 4:24 | Matthew 4:25 (KJV) | Matthew 5:1 → |
|---|---|---|
And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.
|
And there followed him great multitudes of people from Galilee, and [from] Decapolis, and [from] Jerusalem, and [from] Judaea, and [from] beyond Jordan.
|
And seeing the multitudes, he went up into a mountain: and when he was set, his disciples came unto him:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 there followedG190 himG846 greatG4183 multitudes of peopleG3793 fromG575 GalileeG1056, andG2532 from DecapolisG1179, andG2532 from JerusalemG2414, andG2532 from JudaeaG2449, andG2532 from beyondG4008 JordanG2446.
Original Greek
καὶ ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοὶ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας καὶ Δεκαπόλεως καὶ Ἱεροσολύμων καὶ Ἰουδαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἠκολούθησαν |
ēkolouthēsan | G190 | V-AAI-3P | there followed |
αὐτῷ |
autō | G846 | P-DSM | him |
ὄχλοι |
ochloi | G3793 | N-NPM | multitudes of people |
πολλοὶ |
polloi | G4183 | A-NPM | great |
ἀπὸ |
apo | G575 | PREP | from |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
Γαλιλαίας |
Galilaias | G1056 | N-GSF | Galilee |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
Δεκαπόλεως |
Dekapoleōs | G1179 | N-GSF | Decapolis |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
Ἱεροσολύμων |
Hierosolumōn | G2414 | N-GPN | Jerusalem |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
Ἰουδαίας |
Ioudaias | G2449 | N-GSF | Judaea |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
πέραν |
peran | G4008 | ADV | beyond |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Ἰορδάνου. |
Iordanou | G2446 | N-GSM | Jordan |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G190 — ἀκολουθέω (akolouthéō, ak-ol-oo-theh'-o): I accompany, attend, follow — from Α (as a particle of union) and (a road); properly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple):--follow, reach.
- G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1056 — Γαλιλαία (Galilaía, gal-il-ah'-yah): Galilee — of Hebrew origin (גָּלִיל); Galilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine:--Galilee.
- G1179 — Δεκάπολις (Dekápolis, dek-ap'-ol-is): Decapolis — from δέκα and πόλις; the ten-city region; the Decapolis, a district in Syria:--Decapolis.
- G2414 — Ἱεροσόλυμα (Hierosólyma, hee-er-os-ol'-oo-mah): Jerusalem — of Hebrew origin (יְרוּשָׁלַ͏ִם); Hierosolyma (i.e. Jerushalaim), the capitol of Palestine:--Jerusalem. Compare Ἱερουσαλήμ.
- G2446 — Ἰορδάνης (Iordánēs, ee-or-dan'-ace): the Jordan — of Hebrew origin (יַרְדֵּן); the Jordanes (i.e. Jarden), a river of Palestine:--Jordan.
- G2449 — Ἰουδαία (Ioudaía, ee-oo-dah'-yah): Judea — feminine of Ἰουδαῖος (with γῆ implied); the Judæan land (i.e. Judæa), a region of Palestine:--Judæa.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3793 — ὄχλος (óchlos, okh'los): a crowd — from a derivative of ἔχω (meaning a vehicle); a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot:--company, multitude, number (of people), people, press.
- G4008 — πέραν (péran, per'-an): over, beyond — apparently accusative case of an obsolete derivative of (to "pierce"); through (as adverb or preposition), i.e. across:--beyond, farther (other) side, over.
- G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): much, many, often — including the forms from the alternate ; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:--abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare πλεῖστος, πλείων.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Decapolis — Mark 5:20, Mark 7:31
- followed — Matthew 5:1, Matthew 8:1, Matthew 12:15, Matthew 19:2, Mark 3:7, Mark 6:2, Luke 6:17, Luke 6:19
Reciprocal references (6): Matthew 3:5, Matthew 13:2, Matthew 14:35, Mark 1:5, Luke 5:15, John 6:2
Related Topics
- Thompson Chain: DECAPOLIS, JUDAEA OR JUDAH, POPULARITY
- Torrey’s: JUDEA, MODERN, MIRACLES
- Nave’s: DECAPOLIS, GALILEE, JESUS, THE CHRIST, JUDEA
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet