Bible/Micah/7/11
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Micah > Chapter 7 > Verse 11
Micah 7:11
| ← Micah 7:10 | Micah 7:11 (KJV) | Micah 7:12 → |
|---|---|---|
Then [she that is] mine enemy shall see [it], and shame shall cover her which said unto me, Where is the LORD thy God? mine eyes shall behold her: now shall she be trodden down as the mire of the streets.
|
[In] the day that thy walls are to be built, [in] that day shall the decree be far removed.
|
[In] that day [also] he shall come even to thee from Assyria, and [from] the fortified cities, and from the fortress even to the river, and from sea to sea, and [from] mountain to mountain.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
In the dayH3117 that thy wallsH1447 are to be builtH1129, in that dayH3117 shall the decreeH2706 be far removedH7368.
Original Hebrew
יֹום לִבְנֹות גְּדֵרָיִךְ יֹום הַהוּא יִרְחַק־חֹק׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
י֖וֹם |
Yom | H3117 | HNcmsa | a day |
לִ/בְנ֣וֹת |
li/v.Not | H1129 | HR/Vqc | to/ build |
גְּדֵרָ֑יִ/ךְ |
ge.de.Ra.yi/kh | H1447 | HNcmpc/Sp2fs | walls/ your |
י֥וֹם |
Yom | H3117 | HNcmsa | a day |
הַ/ה֖וּא |
ha./Hu' | H1931 | HTd/Pp3ms | (the)/ that |
יִרְחַק |
yir.chak- | H7368 | HVqi3ms | it will be far |
חֹֽק |
Chok | H2706 | HNcmsa | a boundary |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
- H1447 — גָּדֵר (gâdêr, gaw-dare'): from גָּדַר; a circumvallation; by implication, an inclosure; fence, hedge, wall.
- H2706 — חֹק (chôq, khoke): from חָקַק; an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage); appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, [idiom] necessary, ordinance(-nary), portion, set time, statute, task.
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H7368 — רָחַק (râchaq, raw-khak'): a primitive root; to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation); (a-, be, cast, drive, get, go, keep (self), put, remove, be too, (wander), withdraw) far (away, off), loose, [idiom] refrain, very, (be) a good way (off).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- shall — Ezra 4:12-24, Nehemiah 2:8
- the day — Nehemiah 2:17, Nehemiah 3:1-16, Nehemiah 4:3, Nehemiah 4:6, Daniel 9:25, Amos 9:11-15
Reciprocal references (8): Psalms 51:18, Isaiah 2:11, Jeremiah 46:27, Ezekiel 28:25, Ezekiel 37:21, Ezekiel 42:20, Zechariah 2:4, Zechariah 10:10
Related Topics
- Torrey’s: ANGER OF GOD, THE
- Nave’s: FENCE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet