Bible/Ezekiel/42/20
Bible > Ezekiel > Chapter 42 > Verse 20
Ezekiel 42:20
| ← Ezekiel 42:19 | Ezekiel 42:20 (KJV) | Ezekiel 43:1 → |
|---|---|---|
He turned about to the west side, [and] measured five hundred reeds with the measuring reed.
|
He measured it by the four sides: it had a wall round about, five hundred [reeds] long, and five hundred broad, to make a separation between the sanctuary and the profane place.
|
Afterward he brought me to the gate, [even] the gate that looketh toward the east:
|
Verse Text
He measuredH4058 it by the fourH702 sidesH7307: it had a wallH2346 round aboutH5439, fiveH2568 hundredH3967 reeds longH753, and fiveH2568 hundredH3967 broadH7341, to make a separationH914 between the sanctuaryH6944 and the profane placeH2455.
לְאַרְבַּע רוּחֹות מְדָדֹו חֹומָה לֹו סָבִיב ׀ סָבִיב אֹרֶךְ חֲמֵשׁ מֵאֹות וְרֹחַב חֲמֵשׁ מֵאֹות לְהַבְדִּיל בֵּין הַקֹּדֶשׁ לְחֹל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לְ/אַרְבַּ֨ע |
le./'ar.Ba' | H702 | HR/Acfsa | to/ four |
רוּח֜וֹת |
ru.Chot | H7307 | HNcbpa | sides |
מְדָד֗/וֹ |
me.da.D/o | H4058 | HVqp3ms/Sp3ms | he measured/ it |
ח֤וֹמָה |
Cho.mah | H2346 | HNcfsa | a wall |
ל/וֹ֙ |
l/o | HR/Sp3ms | (belonged) to/ it | |
סָבִ֣יב |
sa.Viv | H5439 | HNcbsa | all around |
סָבִ֔יב |
sa.Viv | H5439 | HNcbsa | all around |
אֹ֚רֶךְ |
'O.rekh | H753 | HNcmsa | (the) length |
חֲמֵ֣שׁ |
cha.Mesh | H2568 | HAcfsa | (was) five |
מֵא֔וֹת |
me.'ot | H3967 | HAcbpa | hundred (cubits) |
וְ/רֹ֖חַב |
ve./Ro.chav | H7341 | HC/Ncmsa | and/ (the) breadth |
חֲמֵ֣שׁ |
cha.Mesh | H2568 | HAcfsa | (was) five |
מֵא֑וֹת |
me.'ot | H3967 | HAcbpa | hundred (cubits) |
לְ/הַבְדִּ֕יל |
le./hav.Dil | H914 | HR/Vhc | to/ make a distinction |
בֵּ֥ין |
bein | H996 | HR | between |
הַ/קֹּ֖דֶשׁ |
ha./Ko.desh | H6944 | HTd/Ncmsa | (the)/ holy thing |
לְ/חֹֽל |
le./Chol | H2455 | HR/Ncmsa | and/ a profane thing |
- H702 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): masculine אַרְבָּעָה; from רָבַע; four; four.
- H753 — אֹרֶךְ (ʼôrek, o'rek'): from אָרַךְ; length; [phrase] forever, length, long.
- H914 — בָּדַל (bâdal, baw-dal'): a primitive root; to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.); (make, put) difference, divide (asunder), (make) separate (self, -ation), sever (out), [idiom] utterly.
- H2346 — חוֹמָה (chôwmâh, kho-maw'): feminine active participle of an unused root apparently meaning to join; a wall of protection; wall, walled.
- H2455 — חֹל (chôl, khole): from חָלַל; properly, exposed; hence, profane; common, profane (place), unholy.
- H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): masculine חֲמִשָּׁה; a primitive numeral; five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
- H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): or מֵאיָה; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction; hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.
- H4058 — מָדַד (mâdad, maw-dad'): a primitive root; properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended; measure, mete, stretch self.
- H5439 — סָבִיב (çâbîyb, saw-beeb'): or (feminine) סְבִיבָה; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.
- H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.
- H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
- H7341 — רֹחַב (rôchab, ro'-khab): from רָחַב; width (literally or figuratively); breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H996 — בֵּין (bêyn, bane): (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from בִּין; a distinction; but used only as a preposition,; between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or; among, asunder, at, between (-twixt...and), [phrase] from (the widest), [idiom] in, out of, whether (it be...or), within.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a separation — Leviticus 10:10, Ezekiel 22:26, Ezekiel 44:23, Ezekiel 48:15, Luke 16:26, 2 Corinthians 6:17, Revelation 21:10-27
- five hundred — Ezekiel 45:2, Ezekiel 48:20, Revelation 21:12-17
- it had — Isaiah 25:1, Isaiah 26:1, Isaiah 60:18, Ezekiel 40:5, Micah 7:11, Zechariah 2:5
Reciprocal references (6): Exodus 27:9, Isaiah 54:11, Ezekiel 43:11, Ezekiel 43:12, Ephesians 2:21, Revelation 11:2
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet