Bible/Proverbs/12/5

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Proverbs > Chapter 12 > Verse 5

Proverbs 12:5


Proverbs 12:4 Proverbs 12:5 (KJV) Proverbs 12:6
A virtuous woman [is] a crown to her husband: but she that maketh ashamed [is] as rottenness in his bones.
The thoughts of the righteous [are] right: [but] the counsels of the wicked [are] deceit.
The words of the wicked [are] to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The thoughtsH4284 of the righteousH6662 are rightH4941: but the counselsH8458 of the wickedH7563 are deceitH4820.


Original Hebrew

מַחְשְׁבֹות צַדִּיקִים מִשְׁפָּט תַּחְבֻּלֹות רְשָׁעִים מִרְמָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
מַחְשְׁב֣וֹת
mach.she.Vot H4284 HNcfpc (the) plans of
צַדִּיקִ֣ים
tza.di.Kim H6662 HAampa righteous (people)
מִשְׁפָּ֑ט
mish.Pat H4941 HNcmsa (are) justice
תַּחְבֻּל֖וֹת
tach.bu.Lot H8458 HNcfpc (the) counsel of
רְשָׁעִ֣ים
re.sha.'Im H7563 HAampa wicked (people)
מִרְמָֽה
mir.Mah H4820 HNcfsa (are) deceit
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H4284 — מַחֲשָׁבָה (machăshâbâh, makh-ash-aw-baw'): or מַחֲשֶׁבֶת; from חָשַׁב; a contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice); cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.
  • H4820 — מִרְמָה (mirmâh, meer-maw'): from רָמָה in the sense of deceiving; fraud; craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.
  • H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
  • H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): from צָדַק; just; just, lawful, righteous (man).
  • H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
  • H8458 — תַּחְבֻּלָה (tachbulâh, takh-boo-law'): or תַּחְבּוּלָה; from חָבַל as denominative from חֶבֶל; (only in plural) properly, steerage (as a management of ropes), i.e. (figuratively) guidance or (by implication) a plan; good advice, (wise) counsels.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleProverbsProverbs 12 › Verse 5