Bible/Proverbs/4/24
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 4 > Verse 24
Proverbs 4:24
| ← Proverbs 4:23 | Proverbs 4:24 (KJV) | Proverbs 4:25 → |
|---|---|---|
Keep thy heart with all diligence; for out of it [are] the issues of life.
|
Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
|
Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Put awayH5493 from thee a frowardH6143 mouthH6310, and perverseH3891 lipsH8193 put farH7368 from thee.
Original Hebrew
הָסֵר מִמְּךָ עִקְּשׁוּת פֶּה וּלְזוּת פָתַיִם הַרְחֵק מִמֶּךָּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הָסֵ֣ר |
ha.Ser | H5493 | HVhv2ms | remove |
מִ֭מְּ/ךָ |
Mi.me./kha | H4480 | HR/Sp2ms | from/ yourself |
עִקְּשׁ֣וּת |
'i.ke.Shut | H6143 | HNcfsc | crookedness of |
פֶּ֑ה |
Peh | H6310 | HNcmsa | mouth |
וּ/לְז֥וּת |
u./le.Zut | H3891 | HC/Ncfsc | and/ deviousness of |
שְׂ֝פָתַ֗יִם |
Se.fa.Ta.yim | H8193 | HNcfda | lips |
הַרְחֵ֥ק |
har.Chek | H7368 | HVhv2ms | put far away |
מִמֶּֽ/ךָּ |
mi.Me./ka | H4480 | HR/Sp2ms | from/ yourself |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H3891 — לְזוּת (lᵉzûwth, lez-ooth'): from לוּז; perverseness; perverse.
- H5493 — סוּר (çûwr, soor): or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root; to turn off (literal or figurative); be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
- H6143 — עִקְּשׁוּת (ʻiqqᵉshûwth, ik-kesh-ooth'): from עִקֵּשׁ; perversity; [idiom] froward.
- H6310 — פֶּה (peh, peh): from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
- H7368 — רָחַק (râchaq, raw-khak'): a primitive root; to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation); (a-, be, cast, drive, get, go, keep (self), put, remove, be too, (wander), withdraw) far (away, off), loose, [idiom] refrain, very, (be) a good way (off).
- H8193 — שָׂפָה (sâphâh, saw-faw'): or (in dual and plural) שֶׂפֶת; probably from סָפָה or שָׁפָה through the idea of termination (compare סוֹף); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.); band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a — Proverbs 8:8, Proverbs 8:13, Proverbs 17:20, 1 Timothy 6:5
- Put — Job 11:14, Ezekiel 18:31, Ephesians 4:25-31, Colossians 3:8, James 1:21, James 1:26, 1 Peter 2:1
Reciprocal references (3): 1 Samuel 1:14, Proverbs 6:12, Proverbs 16:17
Related Topics
- Thompson Chain: FROWARDNESS
- Nave’s: SPEAKING, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet