Psalms 106:20

← Psalms 106:19	Psalms 106:20 (KJV)	Psalms 106:21 →
They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.	Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.	They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thus they changed^H4171 their glory^H3519 into the similitude^H8403 of an ox^H7794 that eateth^H398 grass^H6212.

Original Hebrew

וַיָּמִירוּ אֶת־כְּבֹודָם בְּתַבְנִית ור אֹכֵל עֵשֶׂב׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יָּמִ֥ירוּ	va/i.ya.Mi.ru	H4171	HC/Vhw3mp	and/ they exchanged
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
כְּבוֹדָ֑/ם	ke.vo.Da/m	H3519	HNcbsc/Sp3mp	glory/ their
בְּ/תַבְנִ֥ית	be./tav.Nit	H8403	HR/Ncfsc	for/ an image of
שׁ֝֗וֹר	Shor	H7794	HNcmsa	an ox
אֹכֵ֥ל	'o.Khel	H398	HVqrmsa	(which) eats
עֵֽשֶׂב	'E.sev	H6212	HNcmsa	vegetation

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד; from כָּבַד; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
H4171 — מוּר (mûwr, moor): a primitive root; to alter; by implication, to barter, to dispose of; [idiom] at all, (ex-) change, remove.
H6212 — עֶשֶׂב (ʻeseb, eh'seb): from an unused root meaning to glisten (or be green); grass (or any tender shoot); grass, herb.
H7794 — שׁוֹר (shôwr, shore): from שׁוּר; a bullock (as a traveller); bull(-ock), cow, ox, wall (by mistake for שׁוּר).
H8403 — תַּבְנִית (tabnîyth, tab-neeth'): from בָּנָה; structure; by implication, a model, resemblance; figure, form, likeness, pattern, similitude.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 106 › Verse 20