Bible/Jeremiah/2/11
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Jeremiah > Chapter 2 > Verse 11
Jeremiah 2:11
| ← Jeremiah 2:10 | Jeremiah 2:11 (KJV) | Jeremiah 2:12 → |
|---|---|---|
For pass over the isles of Chittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently, and see if there be such a thing.
|
Hath a nation changed [their] gods, which [are] yet no gods? but my people have changed their glory for [that which] doth not profit.
|
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith the LORD.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Hath a nationH1471 changedH3235 their godsH430, which are yet no godsH430? but my peopleH5971 have changedH4171 their gloryH3519 for that which doth not profitH3276.
Original Hebrew
הַהֵימִיר גֹּוי אֱלֹהִים וְהֵמָּה לֹא אֱלֹהִים וְעַמִּי הֵמִיר כְּבֹודֹו בְּלֹוא יֹועִיל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הַ/הֵימִ֥יר |
ha./hei.Mir | H4171 | HTi/Vhp3ms | ¿/ has it exchanged |
גּוֹי֙ |
goy | H1471 | HNcmsa | a nation |
אֱלֹהִ֔ים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | gods |
וְ/הֵ֖מָּה |
ve./He.mah | H1992 | HC/Pp3mp | and/ they |
לֹ֣א |
lo' | H3808 | HTn | not |
אֱלֹהִ֑ים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | (are) gods |
וְ/עַמִּ֛/י |
ve./'a.M/i | H5971 | HC/Ncmsc/Sp1cs | and/ people/ my |
הֵמִ֥יר |
he.Mir | H4171 | HVhp3ms | it has exchanged |
כְּבוֹד֖/וֹ |
ke.vo.D/o | H3519 | HNcbsc/Sp3ms | glory/ its |
בְּ/ל֥וֹא |
be./Lo' | H3808 | HR/Tn | for/ (that which) not |
יוֹעִֽיל |
yo.'Il | H3276 | HVhi3ms | it profits |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H1471 — גּוֹי (gôwy, go'-ee): rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as גֵּוָה (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts; Gentile, heathen, nation, people.
- H3235 — יָמַר (yâmar, yaw-mar'): a primitive root; to exchange; by implication, to change places; boast selves, change.
- H3276 — יַעַל (yaʻal, yaw-al'): a primitive root; properly, to ascend; figuratively, to be valuable (objectively; useful, subjectively; benefited); [idiom] at all, set forward, can do good, (be, have) profit, (able).
- H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד; from כָּבַד; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
- H4171 — מוּר (mûwr, moor): a primitive root; to alter; by implication, to barter, to dispose of; [idiom] at all, (ex-) change, remove.
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1992 — הֵם (hêm, haym): or (prolonged) הֵמָּה; masculine plural from הֲלַךְ; they (only used when emphatic); it, like, [idiom] (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, [idiom] so, [idiom] such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a nation — Jeremiah 2:5, Micah 4:5, 1 Peter 1:18
- changed their glory — Deuteronomy 33:29, Psalms 3:3, Psalms 106:20, Jeremiah 2:8, Romans 1:23
- no gods — Psalms 115:4, Isaiah 37:19, Jeremiah 16:20, 1 Corinthians 8:4
Reciprocal references (23): Deuteronomy 31:16, Judges 16:23, 1 Samuel 4:21, 2 Kings 1:3, 2 Kings 22:17, 2 Chronicles 13:9, Psalms 4:2, Psalms 81:11, Isaiah 43:22, Isaiah 44:9, Jeremiah 2:13, Jeremiah 2:32, Jeremiah 5:7, Jeremiah 16:19, Ezekiel 5:7, Ezekiel 14:5, Amos 3:9, Amos 6:2, Mark 6:6, Luke 2:32, 1 Corinthians 8:5, Ephesians 1:17, 2 Timothy 2:14
Related Topics
- Thompson Chain: FALSE WORSHIP
- Torrey’s: IDOLATRY, INGRATITUDE TO GOD
- Nave’s: BACKSLIDERS, CHURCH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet