Bible/Psalms/119/23
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 119 > Verse 23
Psalms 119:23
| ← Psalms 119:22 | Psalms 119:23 (KJV) | Psalms 119:24 → |
|---|---|---|
Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.
|
Princes also did sit [and] speak against me: [but] thy servant did meditate in thy statutes.
|
Thy testimonies also [are] my delight [and] my counsellors.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
PrincesH8269 also did sitH3427 and speakH1696 against me: but thy servantH5650 did meditateH7878 in thy statutesH2706.
Original Hebrew
גַּם יָשְׁבוּ רִים בִּי נִדְבָּרוּ עַבְדְּךָ יָשִׂיחַ בְּחֻקֶּיךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
גַּ֤ם |
gam | H1571 | HTa | also |
יָֽשְׁב֣וּ |
ya.she.Vu | H3427 | HVqp3cp | they sit |
שָׂ֭רִים |
Sa.rim | H8269 | HNcmpa | officials |
בִּ֣/י |
b/i | HR/Sp1cs | in/ me | |
נִדְבָּ֑רוּ |
nid.Ba.ru | H1696 | HVNp3cp | they speak together |
עַ֝בְדְּ/ךָ֗ |
'av.de./kha | H5650 | HNcmsc/Sp2ms | servant/ your |
יָשִׂ֥יחַ |
ya.Si.ach | H7878 | HVqi3ms | he meditates |
בְּ/חֻקֶּֽי/ךָ |
be./chu.Kei./cha | H2706 | HR/Ncmpc/Sp2ms | on/ decrees/ your |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.
- H2706 — חֹק (chôq, khoke): from חָקַק; an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage); appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, [idiom] necessary, ordinance(-nary), portion, set time, statute, task.
- H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
- H5650 — עֶבֶד (ʻebed, eh'-bed): from עָבַד; a servant; [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant.
- H7878 — שִׂיחַ (sîyach, see'-akh): a primitive root; to ponder, i.e. (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitively) utter; commune, complain, declare, meditate, muse, pray, speak, talk (with).
- H8269 — שַׂר (sar, sar): from שָׂרַר; a head person (of any rank or class); captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1571 — גַּם (gam, gam): by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and; again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Princes — 1 Samuel 20:31, 1 Samuel 22:7-13, Psalms 2:1-2, Luke 22:66, Luke 23:1-2, Luke 23:10-11
- thy servant — Psalms 119:15
Reciprocal references (4): Psalms 119:78, Psalms 119:161, Isaiah 38:12, 1 Timothy 4:15
Related Topics
- Nave’s: INSTRUCTION, MEDITATION, SPEAKING, WORD OF GOD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet