Psalms 2:11

← Psalms 2:10	Psalms 2:11 (KJV)	Psalms 2:12 →
Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth.	Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.	Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish [from] the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed [are] all they that put their trust in him.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Serve^H5647 the LORD^H3068 with fear^H3374, and rejoice^H1523 with trembling^H7461.

Original Hebrew

עִבְדוּ אֶת־יְהוָה בְּיִרְאָה וְגִילוּ בִּרְעָדָה׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
עִבְד֣וּ	'iv.Du	H5647	HVqv2mp	serve
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
יְהוָ֣ה	Yah.weh	H3068	HNp	Yahweh
בְּ/יִרְאָ֑ה	be./yir.'Ah	H3374	HR/Ncfsa	with/ fear
וְ֝/גִ֗ילוּ	ve./Gi.lu	H1523	HC/Vqv2mp	and/ rejoice
בִּ/רְעָדָֽה	bi/r.'a.Dah	H7461	HR/Ncfsa	with/ trembling

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1523 — גִּיל (gîyl, gheel): or (by permutation) גּוּל; a primitive root; properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear; be glad, joy, be joyful, rejoice.
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
H3374 — יִרְאָה (yirʼâh, yir-aw'): feminine of יָרֵא; fear (also used as infinitive); morally, reverence; [idiom] dreadful, [idiom] exceedingly, fear(-fulness).
H5647 — עָבַד (ʻâbad, aw-bad'): a primitive root; to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.; [idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,
H7461 — רַעַד (raʻad, rah'-ad): or (feminine) רְעָדָהxlit rᵉâdâh corrected to rᵉʻâdâh; from רָעַד; a shudder; trembling.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

rejoice — Psalms 95:1-8, Psalms 97:1, Psalms 99:1, Psalms 119:120, Hebrews 4:1-2, Hebrews 12:25
Serve — Psalms 89:7, Hebrews 12:28-29

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 2 › Verse 11