Bible/Psalms/130/4

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 130 > Verse 4

Psalms 130:4


Psalms 130:3 Psalms 130:4 (KJV) Psalms 130:5
If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
But [there is] forgiveness with thee, that thou mayest be feared.
I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But there is forgivenessH5547 with thee, that thou mayest be fearedH3372.


Original Hebrew

כִּי־עִמְּךָ הַסְּלִיחָה לְמַעַן תִּוָּרֵא׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
כִּֽי
ki- H3588 HC for
עִמְּ/ךָ֥
'i.me./Kha H5973 HR/Sp2ms (is) with/ you
הַ/סְּלִיחָ֑ה
ha./se.li.Chah H5547 HTd/Ncfsa (the)/ forgiveness
לְ֝מַ֗עַן
le.Ma.'an H4616 HR so that
תִּוָּרֵֽא
ti.va.Re' H3372 HVNi2ms you may be feared
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H3372 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): a primitive root; to fear; morally, to revere; caus. to frighten; affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), [idiom] see, terrible (act, -ness, thing).
  • H5547 — סְלִיחָה (çᵉlîychâh, sel-ee-khaw'): from סָלַח; pardon; forgiveness, pardon.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
  • H4616 — מַעַן (maʻan, mah'-an): from עָנָה; properly, heed, i.e. purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that; because of, to the end (intent) that, for (to,... 's sake), [phrase] lest, that, to.
  • H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 130 › Verse 4