Bible/Psalms/71/2

Bible > Psalms > Chapter 71 > Verse 2

Psalms 71:2

---

← Psalms 71:1	Psalms 71:2 (KJV)	Psalms 71:3 →
In thee, O LORD, do I put my trust: let me never be put to confusion.	Deliver me in thy righteousness, and cause me to escape: incline thine ear unto me, and save me.	Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou [art] my rock and my fortress.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Deliver^H5337 me in thy righteousness^H6666, and cause me to escape^H6403: incline^H5186 thine ear^H241 unto me, and save^H3467 me.

---

Original Hebrew

בְּצִדְקָתְךָ תַּצִּילֵנִי וּתְפַלְּטֵנִי הַטֵּה־אֵלַי אָזְנְךָ וְהֹושִׁיעֵנִי׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
בְּ/צִדְקָתְ/ךָ֗	be./tzid.ka.te./Cha	H6666	HR/Ncfsc/Sp2ms	in/ righteousness/ your
תַּצִּילֵ֥/נִי	ta.tzi.Le./ni	H5337	HVhi2ms/Sp1cs	you will rescue/ me
וּֽ/תְפַלְּטֵ֑/נִי	u./te.fa.le.Te./ni	H6403	HC/Vpi2ms/Sp1cs	and/ you will deliver/ me
הַטֵּֽה	ha.teh-	H5186	HVhv2ms	incline
אֵלַ֥/י	'e.La/i	H413	HR/Sp1cs	to/ me
אָ֝זְנְ/ךָ֗	'a.ze.ne./kha	H241	HNcfsc/Sp2ms	ear/ your
וְ/הוֹשִׁיעֵֽ/נִי	ve./ho.shi.'E./ni	H3467	HC/Vhv2ms/Sp1cs	and/ save/ me

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H241 — אֹזֶן (ʼôzen, o'-zen): from אָזַן; broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man); [phrase] advertise, audience, [phrase] displease, ear, hearing, [phrase] show.
• H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
• H5186 — נָטָה (nâṭâh, naw-taw'): a primitive root; to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application; [phrase] afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
• H5337 — נָצַל (nâtsal, naw-tsal'): a primitive root; to snatch away, whether in a good or a bad sense; [idiom] at all, defend, deliver (self), escape, [idiom] without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, [idiom] surely, take (out).
• H6403 — פָּלַט (pâlaṭ, paw-lat'): a primitive root; to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver; calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape.
• H6666 — צְדָקָה (tsᵉdâqâh, tsed-aw-kaw'): from צָדַק; rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity); justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• cause — 1 Corinthians 10:13
• in thy — Psalms 17:2, Psalms 31:1, Psalms 34:15, Psalms 43:1, Psalms 143:1, Psalms 143:11, Daniel 9:16
• incline — Psalms 10:17-18, Psalms 17:6, Psalms 116:1-2

Reciprocal references (5): Psalms 25:20, Psalms 31:2, Psalms 71:16, Psalms 102:2, Isaiah 37:17

Related Topics

• Thompson Chain: LONG LIFE
• Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 71 › Verse 2