Bible/Psalms/46/1
Bible > Psalms > Chapter 46 > Verse 1
Psalms 46:1
| ← Psalms 45:17 | Psalms 46:1 (KJV) | Psalms 46:2 → |
|---|---|---|
I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.
|
To the chief Musician for the sons of Korah, A Song upon Alamoth. God [is] our refuge and strength, a very present help in trouble.
|
Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea;
|
Verse Text
To the chief MusicianH5329 for the sonsH1121 of KorahH7141, A SongH7892 upon AlamothH5961. GodH430 is our refugeH4268 and strengthH5797, a veryH3966 presentH4672 helpH5833 in troubleH6869.
לַמְנַצֵּחַ לִבְנֵי־קֹרַח עַל־עֲלָמֹות שִׁיר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לַ/מְנַצֵּ֥חַ |
la/m.na.Tze.ach | H5329 | HRd/Vprmsa | to the/ choirmaster |
לִ/בְנֵי |
li/v.nei- | H1121 | HR/Ncmpc | of/ (the) sons of |
קֹ֑רַח |
Ko.rach | H7141 | HNp | Korah |
עַֽל |
'al- | H5921 | HR | on |
עֲלָמ֥וֹת |
a.la.Mot | H5961 | HNcfpa | alamoth |
שִֽׁיר |
Shir | H7892 | HNcbsa | a song |
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H3966 — מְאֹד (mᵉʼôd, meh-ode'): from the same as אוּד; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated); diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), [idiom] louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ([phrase] much, sore), well.
- H4268 — מַחֲסֶה (machăçeh, makh-as-eh'): or מַחְסֶה; from חָסָה; a shelter (literally or figuratively); hope, (place of) refuge, shelter, trust.
- H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present; [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
- H5329 — נָצַח (nâtsach, naw-tsakh'): a primitive root; also as denominative from נֶצַח; properly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent; excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
- H5833 — עֶזְרָה (ʻezrâh, ez-raw'): or עֶזְרָת; (Psalm 60:11 (13); Psalm 108:12 (13)), feminine of עֵזֶר; aid; help(-ed, -er).
- H5961 — עֲלָמוֹת (ʻĂlâmôwth, al-aw-moth'): plural of עַלְמָה; properly, girls, i.e. the soprano or female voice, perhaps falsetto; Alamoth.
- H6869 — צָרָה (tsârâh, tsaw-raw'): feminine of צַר; tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:; adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
- H7141 — קֹרַח (Qôrach, ko'rakh): from קָרַח; ice; Korach, the name of two Edomites and three Israelites; Korah.
- H7892 — שִׁיר (shîyr, sheer): or feminine שִׁירָה; from שִׁיר; a song; abstractly, singing; musical(-ick), [idiom] sing(-er, -ing), song.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- A song — Psalms 48:1, Psalms 66:1
- a very — Genesis 22:14, Deuteronomy 4:7, 2 Samuel 22:17-20, Psalms 145:18
- Alamoth — 1 Chronicles 15:20
- refuge — Psalms 46:7, Psalms 46:11, Psalms 62:7-8, Psalms 91:1-9, Psalms 142:5, Proverbs 14:26, Proverbs 18:10, Luke 13:34, Hebrews 6:18
Reciprocal references (72): Genesis 26:24, Genesis 31:3, Genesis 35:1, Genesis 35:3, Exodus 2:5, Exodus 14:13, Exodus 18:4, Leviticus 26:5, Numbers 14:9, Numbers 26:11, Deuteronomy 1:21, Deuteronomy 7:18, Deuteronomy 33:27, Joshua 10:42, 1 Samuel 11:11, 1 Samuel 23:17, 2 Samuel 21:17, 2 Samuel 22:3, 2 Samuel 22:33, 2 Kings 18:5, 1 Chronicles 5:20, 2 Chronicles 18:31, Job 11:15, Psalms 9:9, Psalms 10:1, Psalms 18:18, Psalms 20:1, Psalms 23:4, Psalms 27:1, Psalms 27:5, Psalms 28:7, Psalms 37:39, Psalms 42:1, Psalms 47:1, Psalms 49:1, Psalms 49:5, Psalms 56:4, Psalms 59:9, Psalms 59:17, Psalms 81:1, Psalms 91:2, Psalms 118:6, Psalms 119:151, Psalms 121:2, Proverbs 3:25, Isaiah 8:10, Isaiah 8:14, Isaiah 17:12, Isaiah 26:4, Isaiah 28:6, Isaiah 33:2, Isaiah 37:22, Isaiah 41:10, Isaiah 46:13, Jeremiah 14:8, Jeremiah 16:19, Jeremiah 29:14, Hosea 13:9, Joel 3:16, Habakkuk 3:18, Habakkuk 3:19, Zechariah 9:8, Zechariah 12:5, Matthew 24:6, Mark 4:40, Mark 13:7, Luke 6:48, Luke 21:9, John 4:47, Acts 23:11, Romans 8:28, Romans 8:31
Related Topics
- Thompson Chain: BATTLE OF LIFE, WEAKNESS-POWER
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, ASSURANCE, CHURCH, FAITH, GOD, MUSIC
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet