Bible/Psalms/46/11
Bible > Psalms > Chapter 46 > Verse 11
Psalms 46:11
| ← Psalms 46:10 | Psalms 46:11 (KJV) | Psalms 47:1 → |
|---|---|---|
Be still, and know that I [am] God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.
|
The LORD of hosts [is] with us; the God of Jacob [is] our refuge. Selah.
|
To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
|
Verse Text
The LORDH3068 of hostsH6635 is with us; the GodH430 of JacobH3290 is our refugeH4869. SelahH5542.
הַרְפּוּ וּדְעוּ כִּי־אָנֹכִי אֱלֹהִים אָרוּם בַּגֹּויִם אָרוּם בָּאָרֶץ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הַרְפּ֣וּ |
har.Pu | H7503 | HVhv2mp | be quiet |
וּ֭/דְעוּ |
U./de.'u | H3045 | HC/Vqv2mp | and/ know |
כִּי |
ki- | H3588 | HC | that |
אָנֹכִ֣י |
'a.no.Khi | H595 | HPp1cs | I |
אֱלֹהִ֑ים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | (am) God |
אָר֥וּם |
'a.Rum | H7311 | HVqi1cs | I will be exalted |
בַּ֝/גּוֹיִ֗ם |
ba./go.Yim | H1471 | HRd/Ncmpa | among the/ nations |
אָר֥וּם |
'a.Rum | H7311 | HVqi1cs | I will be exalted |
בָּ/אָֽרֶץ |
ba./'A.retz | H776 | HRd/Ncbsa | on the/ earth |
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): from עָקַב; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch; Jacob.
- H4869 — מִשְׂגָּב (misgâb, mis-gawb'): from שָׂגַב; properly, a cliff (or other lofty or inaccessible place); abstractly, altitude; figuratively, a refuge; defence, high fort (tower), refuge, Misgab, a place in Moab; Misgab.
- H5542 — סֶלָה (çelâh, seh'-law): from סָלָה; suspension (of music), i.e. pause; Selah.
- H6635 — צָבָא (tsâbâʼ, tsaw-baw'): or (feminine) צְבָאָה; from צָבָא; a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship); appointed time, ([phrase]) army, ([phrase]) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H595 — אָנֹכִי (ʼânôkîy, aw-no-kee'): sometimes, aw-no'-kee; a primitive pronoun; I; I, me, [idiom] which.
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H1471 — גּוֹי (gôwy, go'-ee): rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as גֵּוָה (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts; Gentile, heathen, nation, people.
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
- H7311 — רוּם (rûwm, room): a primitive root; to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively); bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
- H7503 — רָפָה (râphâh, raw-faw'): a primitive root; to slacken (in many applications, literal or figurative); abate, cease, consume, draw (toward evening), fail, (be) faint, be (wax) feeble, forsake, idle, leave, let alone (go, down), (be) slack, stay, be still, be slothful, (be) weak(-en). See רָפָא.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- the God — Deuteronomy 33:27, Psalms 46:1, Psalms 46:7, Psalms 48:3, Jeremiah 16:19
Reciprocal references (60): Genesis 28:15, Genesis 39:2, Numbers 14:9, Numbers 23:21, Deuteronomy 1:21, Deuteronomy 1:30, Deuteronomy 7:21, Deuteronomy 20:1, Joshua 1:5, Joshua 8:1, Joshua 10:42, Joshua 11:6, Judges 1:19, 1 Samuel 17:47, 2 Samuel 5:10, 2 Samuel 10:18, 2 Samuel 22:3, 1 Kings 1:37, 1 Kings 8:57, 2 Kings 6:16, 2 Kings 18:7, 1 Chronicles 11:9, 1 Chronicles 17:8, 1 Chronicles 19:18, 2 Chronicles 17:3, 2 Chronicles 18:31, 2 Chronicles 20:17, 2 Chronicles 32:8, Nehemiah 4:14, Psalms 14:5, Psalms 18:18, Psalms 20:1, Psalms 23:4, Psalms 56:9, Psalms 59:13, Psalms 62:8, Psalms 81:1, Psalms 118:6, Psalms 124:1, Psalms 132:2, Psalms 142:5, Psalms 146:5, Isaiah 8:10, Isaiah 25:3, Isaiah 27:3, Isaiah 28:6, Isaiah 30:18, Isaiah 37:16, Isaiah 41:10, Jeremiah 15:20, Jeremiah 42:11, Jeremiah 46:28, Ezekiel 34:30, Ezekiel 36:9, Amos 5:14, Haggai 1:13, Matthew 1:23, Matthew 28:20, Romans 8:31, 2 Thessalonians 3:16
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet