Bible/Psalms/90/6
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 90 > Verse 6
Psalms 90:6
| ← Psalms 90:5 | Psalms 90:6 (KJV) | Psalms 90:7 → |
|---|---|---|
Thou carriest them away as with a flood; they are [as] a sleep: in the morning [they are] like grass [which] groweth up.
|
In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.
|
For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
In the morningH1242 it flourishethH6692, and groweth upH2498; in the eveningH6153 it is cut downH4135, and witherethH3001.
Original Hebrew
בַּבֹּקֶר יָצִיץ וְחָלָף לָעֶרֶב יְמֹולֵל וְיָבֵשׁ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בַּ֭/בֹּקֶר |
Ba./bo.ker | H1242 | HRd/Ncmsa | in the/ morning |
יָצִ֣יץ |
ya.Tzitz | H6692 | HVhi3ms | it flourishes |
וְ/חָלָ֑ף |
ve./cha.Laf | H2498 | HC/Vqq3ms | and/ it sprouts up |
לָ֝/עֶ֗רֶב |
la./'E.rev | H6153 | HRd/Ncmsa | to the/ evening |
יְמוֹלֵ֥ל |
ye.mo.Lel | H4135 | HVmi3ms | it withers |
וְ/יָבֵֽשׁ |
ve./ya.Vesh | H3001 | HC/Vqq3ms | and/ it dries up |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1242 — בֹּקֶר (bôqer, bo'-ker): from בָּקַר; properly, dawn (as the break of day); generally, morning; ([phrase]) day, early, morning, morrow.
- H2498 — חָלַף (châlaph, khaw-laf'): a primitive root; properly, to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change; abolish, alter, change, cut off, go on forward, grow up, be over, pass (away, on, through), renew, sprout, strike through.
- H3001 — יָבֵשׁ (yâbêsh, yaw-bashe'): a primitive root; to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage); be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), [idiom] utterly, wither (away).
- H4135 — מוּל (mûwl, mool): a primitive root; to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy; circumcise(-ing), selves), cut down (in pieces), destroy, [idiom] must needs.
- H6153 — עֶרֶב (ʻereb, eh'-reb): from עָרַב; dusk; [phrase] day, even(-ing, tide), night.
- H6692 — צוּץ (tsûwts, tsoots): a primitive root; to twinkle, i.e. glance; by analogy, to blossom (figuratively, flourish); bloom, blossom, flourish, shew self.
Cross References
Reciprocal references (11): Job 7:6, Psalms 32:4, Psalms 37:2, Psalms 89:15, Psalms 103:15, Isaiah 37:27, Isaiah 40:6, Isaiah 51:12, Isaiah 64:6, Jonah 4:7, James 1:10
Related Topics
- Thompson Chain: MORTALITY-IMMORTALITY
- Torrey’s: GRASS
- Nave’s: GRASS, LIFE, MOWING
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet