Bible/James/1/10
Jump to navigation
Jump to search
Bible > James > Chapter 1 > Verse 10
James 1:10
| ← James 1:9 | James 1:10 (KJV) | James 1:11 → |
|---|---|---|
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
|
But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.
|
For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ButG1161 the richG4145, inG1722 that heG846 is made lowG5014: becauseG3754 as the flowerG438 of the grassG5528 he shall pass awayG3928.
Original Greek
ὁ δὲ πλούσιος ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτοῦ· ὅτι ὡς ἄνθος χόρτου παρελεύσεται.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | But |
πλούσιος |
plousios | G4145 | A-NSM | rich |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | * |
ταπεινώσει |
tapeinōsei | G5014 | N-DSF | is made low |
αὐτοῦ· |
autou | G846 | P-GSM | that he |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | because |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | as |
ἄνθος |
anthos | G438 | N-NSN | the flower |
χόρτου |
chortou | G5528 | N-GSM | of the grass |
παρελεύσεται. |
pareleusetai | G3928 | V-FDI-3S | he shall pass away |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G438 — ἄνθος (ánthos, anth'-os): bloom, flower — a primary word; a blossom:--flower.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G3928 — παρέρχομαι (parérchomai, par-er'-khom-ahee): I pass by — from παρά and ἔρχομαι; to come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert:--come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress.
- G4145 — πλούσιος (ploúsios, ploo'-see-os): rich — from πλοῦτος; wealthy; figuratively, abounding with:--rich.
- G5014 — ταπείνωσις (tapeínōsis, tap-i'-no-sis): abasement, low condition — from ταπεινόω; depression (in rank or feeling):--humiliation, be made low, low estate, vile.
- G5528 — χόρτος (chórtos, khor'-tos): grass, hay — apparently a primary word; a "court" or "garden", i.e. (by implication, of pasture) herbage or vegetation:--blade, grass, hay.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- because — Job 14:2, Psalms 37:2, Psalms 37:35-36, Psalms 90:5-6, Psalms 102:11, Psalms 103:15, Isaiah 40:6, Matthew 6:30, 1 Corinthians 7:31, James 4:14, 1 Peter 1:24, 1 John 2:17
- in — Isaiah 57:15, Isaiah 66:2, Matthew 5:3, 1 Timothy 6:17
Reciprocal references (25): Exodus 2:21, 1 Samuel 2:7, 2 Kings 19:26, Job 8:12, Psalms 49:12, Psalms 58:8, Psalms 86:1, Psalms 92:7, Proverbs 27:24, Isaiah 28:4, Isaiah 37:27, Isaiah 51:12, Isaiah 64:6, Jonah 3:6, Habakkuk 3:18, Matthew 21:20, Luke 1:52, Luke 6:20, Luke 12:27, Luke 19:8, Acts 8:31, Acts 8:39, Acts 17:12, 2 Corinthians 10:17, 1 Peter 5:6
Related Topics
- Thompson Chain: MORTALITY-IMMORTALITY
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, DEATH, GRASS, HUMILITY, LIFE, POOR, RESIGNATION, RICH, THE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet