Bible/Job/7/6
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 7 > Verse 6
Job 7:6
| ← Job 7:5 | Job 7:6 (KJV) | Job 7:7 → |
|---|---|---|
My flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken, and become loathsome.
|
My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
|
O remember that my life [is] wind: mine eye shall no more see good.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
My daysH3117 are swifterH7043 than a weaver's shuttleH708, and are spentH3615 withoutH657 hopeH8615.
Original Hebrew
יָמַי קַלּוּ מִנִּי־אָרֶג וַיִּכְלוּ בְּאֶפֶס תִּקְוָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יָמַ֣/י |
ya.Ma/i | H3117 | HNcmpc/Sp1cs | days/ my |
קַ֭לּוּ |
Ka.lu | H7043 | HVqp3cp | they have been swift |
מִנִּי |
mi.ni- | H4480 | HR | more than |
אָ֑רֶג |
'A.reg | H708 | HNcmsa | a weaver's shuttle |
וַ֝/יִּכְל֗וּ |
va/i.yikh.Lu | H3615 | HC/Vqw3mp | and/ they have come to an end |
בְּ/אֶ֣פֶס |
be./'E.fes | H657 | HR/Ncmsc | with/ not |
תִּקְוָֽה |
tik.Vah | H8615 | HNcfsa | hope |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H657 — אֶפֶס (ʼepheç, eh'-fes): from אָפֵס; (sometimes like פָּעַל); cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot; ankle, but (only), end, howbeit, less than nothing, nevertheless (where), no, none (beside), not (any, -withstanding), thing of nought, save(-ing), there, uttermost part, want, without (cause).
- H708 — אֶרֶג (ʼereg, eh'-reg): from אָרַג; a weaving; a braid; also a shuttle; beam, weaver's shuttle.
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H3615 — כָּלָה (kâlâh, kaw-law'): a primitive root; to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume); accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, [idiom] fully, [idiom] have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste.
- H7043 — קָלַל (qâlal, kaw-lal'): a primitive root; to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.); abate, make bright, bring into contempt, (ac-) curse, despise, (be) ease(-y, -ier), (be a, make, make somewhat, move, seem a, set) light(-en, -er, -ly, -ly afflict, -ly esteem, thing), [idiom] slight(-ly), be swift(-er), (be, be more, make, re-) vile, whet.
- H8615 — תִּקְוָה (tiqvâh, tik-vaw'): from קָוָה; (compare קָוֶה); literally a cord (as an attachment); figuratively, expectancy; expectation(-ted), hope, live, thing that I long for.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- swifter — Job 9:25, Job 16:22, Job 17:11, Psalms 90:5-6, Psalms 102:11, Psalms 103:15-16, Psalms 144:4, Isaiah 38:12-13, Isaiah 40:6-7, James 1:11, James 4:14, 1 Peter 1:24
- without hope — Job 6:11, Job 17:15, Proverbs 14:32, Jeremiah 2:25, Ephesians 2:12, 1 Peter 1:13
Reciprocal references (8): Exodus 35:35, Job 8:9, Job 10:20, Job 11:18, Job 14:1, Psalms 39:5, Psalms 119:84, Ecclesiastes 8:13
Related Topics
- Thompson Chain: HOPE-DESPAIR, LIFE-DEATH
- Torrey’s: DESPAIR
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, LIFE, SHUTTLE, WEAVING
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet