Bible/Romans/4/19
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Romans > Chapter 4 > Verse 19
Romans 4:19
| ← Romans 4:18 | Romans 4:19 (KJV) | Romans 4:20 → |
|---|---|---|
Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be.
|
And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sara's womb:
|
He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God;
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 being notG3361 weakG770 in faithG4102, he consideredG2657 notG3756 his ownG1438 bodyG4983 nowG2235 deadG3499, when he wasG5225 aboutG4225 an hundred years oldG1541, neither yetG2532 the deadnessG3500 of Sara'sG4564 wombG3388:
Original Greek
καὶ μὴ ἀσθενήσας τῇ πίστει, οὐ κατενόησε τὸ ἑαυτοῦ σῶμα ἤδη νενεκρωμένον ἑκατονταέτης που ὑπάρχων, καὶ τὴν νέκρωσιν τῆς μήτρας Σάρρας·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | being not |
ἀσθενήσας |
asthenēsas | G770 | V-AAP-NSM | weak |
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | * |
πίστει, |
pistei | G4102 | N-DSF | in faith |
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | not |
κατενόησε |
katenoēse | G2657 | V-AAI-3S | he considered |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
ἑαυτοῦ |
heautou | G1438 | F-3GSM | his own |
σῶμα |
sōma | G4983 | N-ASN | body |
ἤδη |
ēdē | G2235 | ADV | now |
νενεκρωμένον |
nenekrōmenon | G3499 | V-RPP-ASN | dead |
ἑκατονταέτης |
hekatontaetēs | G1541 | A-NSM | an hundred years old |
που |
pou | G4225 | PRT | about |
ὑπάρχων, |
huparchōn | G5225 | V-PAP-NSM | when he was |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | neither yet |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
νέκρωσιν |
nekrōsin | G3500 | N-ASF | deadness |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
μήτρας |
mētras | G3388 | N-GSF | womb |
Σάρρας· |
Sarras | G4564 | N-GSF | of Sara's |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G770 — ἀσθενέω (asthenéō, as-then-eh'-o): I am weak, sick — from ἀσθενής; to be feeble (in any sense):--be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak.
- G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): himself, herself, itself — from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
- G1541 — ἑκατονταέτης (hekatontaétēs, hek-at-on-tah-et'-ace): a hundred years old — from ἑκατόν and ἔτος; centenarian:--hundred years old.
- G2235 — ἤδη (ḗdē, ay'-day): now, already — apparently from ἤ (or possibly ἦ) and δή; even now:--already, (even) now (already), by this time.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2657 — κατανοέω (katanoéō, kat-an-o-eh'-o): I understand, perceive, consider — from κατά and νοιέω; to observe fully:--behold, consider, discover, perceive.
- G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
- G3388 — μήτρα (mḗtra, may'-trah): the womb — from μήτηρ; the matrix:--womb.
- G3499 — νεκρόω (nekróō, nek-ro'-o): I put to death, render weak — from νεκρός; to deaden, i.e. (figuratively) to subdue:--be dead, mortify.
- G3500 — νέκρωσις (nékrōsis, nek'-ro-sis): putting to death, lifeless condition — from νεκρόω; decease; figuratively, impotency:--deadness, dying.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): faith, belief, trust — from πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
- G4225 — πού (poú, poo): somewhere — genitive case of an indefinite pronoun (some) otherwise obsolete (compare πόσος); as adverb of place, somewhere, i.e. nearly:--about, a certain place.
- G4564 — Σάῤῥα (Sárrha, sar'-hrah): Sarah — of Hebrew origin (שָׂרָה); Sarra (i.e. Sarah), the wife of Abraham:--Sara, Sarah.
- G4983 — σῶμα (sōma, so'-mah): body, flesh — from σώζω; the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively:--bodily, body, slave.
- G5225 — ὑπάρχω (hypárchō, hoop-ar'-kho): I am, exist, am in possession — from ὑπό and ἄρχομαι; to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb):--after, behave, live.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- being — Matthew 6:30, Matthew 8:26, Matthew 14:31, Mark 9:23-24, John 20:27-28, Romans 4:20-21, Romans 14:21
- considered — Genesis 17:17, Genesis 18:11-14, Hebrews 11:11-19
Reciprocal references (12): Genesis 17:24, Genesis 21:5, Genesis 24:36, 1 Kings 17:15, Matthew 14:29, Matthew 15:28, Matthew 21:21, Luke 1:7, Luke 1:18, Romans 4:18, Romans 14:1, Hebrews 11:12
Related Topics
- Nave’s: ABRAHAM, CATHOLICITY, FAITH, JUSTIFICATION, RESURRECTION, SALVATION, WORKS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet