Bible/1 Chronicles/16/42
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Chronicles > Chapter 16 > Verse 42
1 Chronicles 16:42
| ← 1 Chronicles 16:41 | 1 Chronicles 16:42 (KJV) | 1 Chronicles 16:43 → |
|---|---|---|
And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy [endureth] for ever;
|
And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical instruments of God. And the sons of Jeduthun [were] porters.
|
And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And with them HemanH1968 and JeduthunH3038 with trumpetsH2689 and cymbalsH4700 for those that should make a soundH8085, and with musicalH7892 instrumentsH3627 of GodH430. And the sonsH1121 of JeduthunH3038 were portersH8179.
Original Hebrew
וְעִמָּהֶם הֵימָן וִידוּתוּן חֲצֹצְרֹות וּמְצִלְתַּיִם לְמַשְׁמִיעִים וּכְלֵי שִׁיר הָאֱלֹהִים וּבְנֵי יְדוּתוּן לַשָּׁעַר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/עִמָּ/הֶם֩ |
ve./'i.ma./Hem | H5973 | HC/R/Sp3mp | and/ (were) with/ them |
הֵימָ֨ן |
hei.Man | H1968 | HNp | Heman |
וִֽ/ידוּת֜וּן |
vi./du.Tun | H3038 | HC/Np | and/ Jeduthun |
חֲצֹצְר֤וֹת |
cha.tzo.tze.Rot | H2689 | HNcfpa | trumpets |
וּ/מְצִלְתַּ֨יִם֙ |
u./me.tzil.Ta.yim | H4700 | HC/Ncfda | and/ cymbals |
לְ/מַשְׁמִיעִ֔ים |
le./mash.mi.'Im | H8085 | HR/Vhrmpa | for/ (those who) sound aloud |
וּ/כְלֵ֖י |
u./khe.Lei | H3627 | HC/Ncmpc | and/ (the) instruments of |
שִׁ֣יר |
shir | H7892 | HNcbsc | (the) song of |
הָ/אֱלֹהִ֑ים |
ha./'E.lo.Him | H430 | HTd/Ncmpa | (the)/ God |
וּ/בְנֵ֥י |
u./ve.Nei | H1121 | HC/Ncmpc | and/ (the) sons of |
יְדוּת֖וּן |
ye.du.Tun | H3038 | HNp | Jeduthun |
לַ/שָּֽׁעַר |
la./Sha.'ar | H8179 | HRd/Ncmsa | (were) to the/ gate |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H1968 — הֵימָן (Hêymân, hay-mawn'): probably from אָמַן; faithful; Heman, the name of at least two Israelites; Heman.
- H2689 — חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh, khats-o-tser-aw'): by reduplication from חָצַר; a trumpet (from its sundered or quavering note); trumpet(-er).
- H3038 — יְדוּתוּן (Yᵉdûwthûwn, yed-oo-thoon'): or יְדֻתוּן; or יְדִיתוּן; probably from יָדָה; laudatory; Jeduthun, an Israelite; Jeduthun.
- H3627 — כְּלִי (kᵉlîy, kel-ee'): from כָּלָה; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever.
- H4700 — מְצֵלֶת (mᵉtsêleth, mets-ay'-leth): from צָלַל; (only dual) double tinklers, i.e. cymbals; cymbals.
- H7892 — שִׁיר (shîyr, sheer): or feminine שִׁירָה; from שִׁיר; a song; abstractly, singing; musical(-ick), [idiom] sing(-er, -ing), song.
- H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
- H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- musical instruments — 1 Chronicles 25:6, Psalms 84:10
- trumpets — 2 Chronicles 29:25-28, Psalms 150:3-6
Reciprocal references (23): Numbers 10:10, 1 Samuel 10:5, 1 Chronicles 2:6, 1 Chronicles 6:33, 1 Chronicles 13:8, 1 Chronicles 15:16, 1 Chronicles 15:19, 1 Chronicles 23:5, 1 Chronicles 25:1, 1 Chronicles 25:3, 1 Chronicles 25:4, 2 Chronicles 5:12, 2 Chronicles 7:6, 2 Chronicles 8:14, 2 Chronicles 20:19, 2 Chronicles 34:13, 2 Chronicles 35:15, Ezra 3:10, Nehemiah 12:27, Psalms 47:5, Psalms 65:1, Psalms 81:3, Psalms 149:3
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet