Bible/1 Kings/17/9
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Kings > Chapter 17 > Verse 9
1 Kings 17:9
| ← 1 Kings 17:8 | 1 Kings 17:9 (KJV) | 1 Kings 17:10 → |
|---|---|---|
And the word of the LORD came unto him, saying,
|
Arise, get thee to Zarephath, which [belongeth] to Zidon, and dwell there: behold, I have commanded a widow woman there to sustain thee.
|
So he arose and went to Zarephath. And when he came to the gate of the city, behold, the widow woman [was] there gathering of sticks: and he called to her, and said, Fetch me, I pray thee, a little water in a vessel, that I may drink.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AriseH6965, getH3212 thee to ZarephathH6886, which belongeth to ZidonH6721, and dwellH3427 there: behold, I have commandedH6680 a widowH490 womanH802 there to sustainH3557 thee.
Original Hebrew
קוּם לֵךְ צָרְפַתָה אֲשֶׁר לְצִידֹון וְיָשַׁבְתָּ שָׁם הִנֵּה צִוִּיתִי שָׁם אִשָּׁה אַלְמָנָה לְכַלְכְּלֶךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ק֣וּם |
kum | H6965 | HVqv2ms | arise |
לֵ֤ךְ |
lekh | H3212 | HVqv2ms | go |
צָרְפַ֨תָ/ה֙ |
tza.re.Fa.ta/h | H6886 | HNp/Sd | Zarephath/ towards |
אֲשֶׁ֣ר |
'a.Sher | H834 | HTr | which |
לְ/צִיד֔וֹן |
le./tzi.Don | H6721 | HR/Np | (belongs) to/ Sidon |
וְ/יָשַׁבְתָּ֖ |
ve./ya.shav.Ta | H3427 | HC/Vqq2ms | and/ you will dwell |
שָׁ֑ם |
Sham | H8033 | HD | there |
הִנֵּ֨ה |
hi.Neh | H2009 | HTm | here! |
צִוִּ֥יתִי |
tzi.Vi.ti | H6680 | HVpp1cs | I have commanded |
שָׁ֛ם |
sham | H8033 | HD | there |
אִשָּׁ֥ה |
'i.Shah | H802 | HNcfsa | a woman |
אַלְמָנָ֖ה |
'al.ma.Nah | H490 | HNcfsa | a widow |
לְ/כַלְכְּלֶֽ/ךָ |
le./khal.ke.Le./kha | H3557 | HR/Vlc/Sp2ms | to/ supply/ you |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H490 — אַלְמָנָה (ʼalmânâh, al-maw-naw'): feminine of אַלְמָן; a widow; also a desolate place; desolate house (palace), widow.
- H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
- H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): a primitive root (compare הָלַךְ); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.
- H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
- H3557 — כּוּל (kûwl, kool): a primitive root; properly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses); (be able to, can) abide, bear, comprehend, contain, feed, forbearing, guide, hold(-ing in), nourish(-er), be present, make provision, receive, sustain, provide sustenance (victuals).
- H6680 — צָוָה (tsâvâh, tsaw-vaw'): a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin; appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
- H6721 — צִידוֹן (Tsîydôwn, tsee-done'): or צִידֹן; from צוּד in the sense of catching fish; fishery; Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in Palestine; Sidon, Zidon.
- H6886 — צָרְפַת (Tsârᵉphath, tsaq-ref-ath'): from צָרַף; refinement; Tsarephath, a place in Palestine; Zarephath.
- H6965 — קוּם (qûwm, koom): a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongation for הֵן; lo!; behold, lo, see.
- H8033 — שָׁם (shâm, shawm): a primitive particle (rather from the relative pronoun, אֲשֶׁר); there (transferring to time) then; often thither, or thence; in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- which belongeth — Matthew 15:21-22
- widow woman — Judges 7:2, Judges 7:4, 1 Kings 17:4, Romans 4:17-21, 2 Corinthians 4:7
- Zarephath — Obadiah 1:20, Luke 4:26
Reciprocal references (10): 1 Kings 17:11, 1 Kings 18:10, 1 Kings 19:6, Jeremiah 36:26, Zechariah 9:2, Matthew 10:11, Matthew 10:41, Matthew 21:3, Luke 7:12, Revelation 12:6
Related Topics
- Thompson Chain: GUIDANCE, TESTS, SPIRITUAL, WOMEN, ZAREPHATH OR SAREPTA
- Torrey’s: FAMINE, WIDOWS
- Nave’s: ELIJAH, MINISTER, Christian, MIRACLES, READINGS, SELECT, WOMEN, ZAREPHATH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet