Bible/2 Corinthians/4/7
Bible > 2 Corinthians > Chapter 4 > Verse 7
2 Corinthians 4:7
| ← 2 Corinthians 4:6 | 2 Corinthians 4:7 (KJV) | 2 Corinthians 4:8 → |
|---|---|---|
For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to [give] the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
|
But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us.
|
[We are] troubled on every side, yet not distressed; [we are] perplexed, but not in despair;
|
Verse Text
ButG1161 we haveG2192 thisG5126 treasureG2344 inG1722 earthenG3749 vesselsG4632, thatG2443 the excellencyG5236 of the powerG1411 may be of GodG2316, andG2532 notG3361 ofG1537 usG2257.
Ἔχομεν δὲ τὸν θησαυρὸν τοῦτον ἐν ὀστρακίνοις σκεύεσιν, ἵνα ἡ ὑπερβολὴ τῆς δυνάμεως ᾖ τοῦ Θεοῦ, καὶ μὴ ἐξ ἡμῶν·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Ἔχομεν |
Echomen | G2192 | V-PAI-1P | we have |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | But |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
θησαυρὸν |
thēsauron | G2344 | N-ASM | treasure |
τοῦτον |
touton | G5126 | D-ASM | this |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
ὀστρακίνοις |
ostrakinois | G3749 | A-DPN | earthen |
σκεύεσιν, |
skeuesin | G4632 | N-DPN | vessels |
ἵνα |
hina | G2443 | CONJ | that |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
ὑπερβολὴ |
huperbolē | G5236 | N-NSF | excellency |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | of the |
δυνάμεως |
dunameōs | G1411 | N-GSF | power |
ᾖ |
ē | G5600 | V-PAS-3S | may be |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Θεοῦ, |
Theou | G2316 | N-GSM | of God |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | not |
ἐξ |
ex | G1537 | PREP | of |
ἡμῶν· |
hēmōn | G2257 | P-1GP | us |
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): might, power, marvelous works — from δύναμαι; force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself):--ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work.
- G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): I have, hold, possess — a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
- G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2344 — θησαυρός (thēsaurós, thay-sow-ros'): a treasure, store — from τίθημι; a deposit, i.e. wealth (literally or figuratively):--treasure.
- G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
- G3749 — ὀστράκινος (ostrákinos, os-tra'-kin-os): made of earth — from ("oyster") (a tile, i.e. terra cotta); earthen-ware, i.e. clayey; by implication, frail:--of earth, earthen.
- G4632 — σκεῦος (skeûos, skyoo'-os): a vessel to contain liquid, utensil, tackle — of uncertain affinity; a vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively [specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband]):--goods, sail, stuff, vessel.
- G5126 — τοῦτον (toûton, too'-ton): accusative case singular masculine of οὗτος; this (person, as objective of verb or preposition):--him, the same, that, this.
- G5236 — ὑπερβολή (hyperbolḗ, hoop-er-bol-ay'): surpassing excellence, exceedingly — from ὑπερβάλλω; a throwing beyond others, i.e. (figuratively) supereminence; adverbially (with εἰς or κατά) pre- eminently:--abundance, (far more) exceeding, excellency, more excellent, beyond (out of) measure.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5600 — ὦ (ō, o): the subjunctive of εἰμί; (may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with εἰ and its comparative, as well as with other particles) be:--+ appear, are, (may, might, should) be, X have, is, + pass the flower of her age, should stand, were.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- in — Judges 7:13-14, Judges 7:16-20, Lamentations 4:2, 1 Corinthians 1:28, 1 Corinthians 4:9-13, 2 Corinthians 5:1, 2 Corinthians 10:10, Galatians 4:13-14, 2 Timothy 2:20
- that — 1 Corinthians 2:3-5, 2 Corinthians 3:5-6, 2 Corinthians 12:7-9, 2 Corinthians 13:4, Ephesians 1:19-20, Ephesians 2:5, Ephesians 2:8-9, Colossians 2:12, 1 Thessalonians 1:5
- this — Matthew 13:44, Matthew 13:52, 2 Corinthians 4:1, 2 Corinthians 6:10, Ephesians 3:8, Colossians 1:27, Colossians 2:3
Reciprocal references (28): Genesis 2:7, Genesis 27:35, Leviticus 14:5, Joshua 6:3, Judges 7:2, Judges 7:20, Judges 7:22, 1 Samuel 13:22, 1 Kings 17:9, Job 4:19, Psalms 34:19, Psalms 44:3, Proverbs 10:14, Proverbs 13:7, Jeremiah 19:1, Zechariah 12:7, Luke 6:45, Acts 20:19, 1 Corinthians 1:27, 1 Corinthians 2:5, 1 Corinthians 3:5, 1 Corinthians 15:30, 2 Corinthians 1:8, 2 Corinthians 1:9, 2 Corinthians 10:4, Colossians 1:11, Hebrews 1:3, 1 Peter 1:6
Related Topics
- Thompson Chain: MORTALITY-IMMORTALITY
- Torrey’s: MINISTERS
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, MAN, MINISTER, Christian, TREASURE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet