Bible/2 Corinthians/5/13
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Corinthians > Chapter 5 > Verse 13
2 Corinthians 5:13
| ← 2 Corinthians 5:12 | 2 Corinthians 5:13 (KJV) | 2 Corinthians 5:14 → |
|---|---|---|
For we commend not ourselves again unto you, but give you occasion to glory on our behalf, that ye may have somewhat to [answer] them which glory in appearance, and not in heart.
|
For whether we be beside ourselves, [it is] to God: or whether we be sober, [it is] for your cause.
|
For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ForG1063 whetherG1535 we be beside ourselvesG1839, it is to GodG2316: or whetherG1535 we be soberG4993, it is for your causeG5213.
Original Greek
εἴτε γὰρ ἐξέστημεν, Θεῷ· εἴτε σωφρονοῦμεν, ὑμῖν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
εἴτε |
eite | G1535 | CONJ | whether |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ἐξέστημεν, |
exestēmen | G1839 | V-2AAI-1P | we be beside ourselves |
Θεῷ· |
Theō | G2316 | N-DSM | to God |
εἴτε |
eite | G1535 | CONJ | or whether |
σωφρονοῦμεν, |
sōphronoumen | G4993 | V-PAI-1P | we be sober |
ὑμῖν. |
humin | G5213 | P-2DP | for your cause |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1535 — εἴτε (eíte, i'-teh): and if, whether — from εἰ and τέ; if too:--if, or, whether.
- G1839 — ἐξίστημι (exístēmi, ex-is'-tay-mee): I astonish, am astonished — from ἐκ and ἵστημι; to put (stand) out of wits, i.e. astound, or (reflexively) become astounded, insane:--amaze, be (make) astonished, be beside self (selves), bewitch, wonder.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G4993 — σωφρονέω (sōphronéō, so-fron-eh'-o): I am sober-minded, exercise self-control — from σώφρων; to be of sound mind, i.e. sane, (figuratively) moderate:--be in right mind, be sober (minded), soberly.
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet