Bible/Revelation/19/20
Bible > Revelation > Chapter 19 > Verse 20
Revelation 19:20
| ← Revelation 19:19 | Revelation 19:20 (KJV) | Revelation 19:21 → |
|---|---|---|
And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army.
|
And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.
|
And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which [sword] proceeded out of his mouth: and all the fowls were filled with their flesh.
|
Verse Text
AndG2532 the beastG2342 was takenG4084, andG2532 withG3326 himG5127 the false prophetG5578 that wroughtG4160 miraclesG4592 beforeG1799 himG846, withG1722 whichG3739 he deceivedG4105 them that had receivedG2983 the markG5480 of the beastG2342, andG2532 them that worshippedG4352 hisG846 imageG1504. These bothG1417 were castG906 aliveG2198 intoG1519 a lakeG3041 of fireG4442 burningG2545 withG1722 brimstoneG2303.
καὶ ἐπιάσθη τὸ θηρίον, καὶ μετὰ τοὐτοῦ ὁ ψευδοπροφήτης ὁ ποιήσας τὰ σημεῖα ἐνώπιον αὐτοῦ, ἐν οἷς ἐπλάνησε τοὺς λαβόντας τὸ χάραγμα τοῦ θηρίου, καὶ τοὺς προσκυνοῦντας τῇ εἰκόνι αὐτοῦ· ζωντες ἐβλήθησαν οἱ δύο εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς τῆν καιομένην ἐν τῷ θείῳ·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἐπιάσθη |
epiasthē | G4084 | V-API-3S | was taken |
τὸ |
to | G3588 | T-NSN | the |
θηρίον, |
thērion | G2342 | N-NSN | beast |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
μετὰ |
meta | G3326 | PREP | with |
τοὐτοῦ |
toutou | G5127 | D-GSN | him |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
ψευδοπροφήτης |
pseudoprophētēs | G5578 | N-NSM | false prophet |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
ποιήσας |
poiēsas | G4160 | V-AAP-NSM | that wrought |
τὰ |
ta | G3588 | T-APN | * |
σημεῖα |
sēmeia | G4592 | N-APN | miracles |
ἐνώπιον |
enōpion | G1799 | ADV | before |
αὐτοῦ, |
autou | G846 | P-GSN | him |
ἐν |
en | G1722 | PREP | with |
οἷς |
hois | G3739 | R-DPN | which |
ἐπλάνησε |
eplanēse | G4105 | V-AAI-3S | he deceived |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | * |
λαβόντας |
labontas | G2983 | V-2AAP-APM | them that had received |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | the |
χάραγμα |
charagma | G5480 | N-ASN | mark |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSN | of the |
θηρίου, |
thēriou | G2342 | N-GSN | beast |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | * |
προσκυνοῦντας |
proskunountas | G4352 | V-PAP-APM | them that worshipped |
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | * |
εἰκόνι |
eikoni | G1504 | N-DSF | image |
αὐτοῦ· |
autou | G846 | P-GSN | his |
ζωντες |
zōntes | G2198 | V-PAP-NPM | alive |
ἐβλήθησαν |
eblēthēsan | G906 | V-API-3P | were cast |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
δύο |
duo | G1417 | A-NUI | These both |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | into |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
λίμνην |
limnēn | G3041 | N-ASF | a lake |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSN | * |
πυρὸς |
puros | G4442 | N-GSN | of fire |
τῆν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
καιομένην |
kaiomenēn | G2545 | V-PPP-ASF | burning |
ἐν |
en | G1722 | PREP | with |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSN | * |
θείῳ· |
theiō | G2303 | N-DSN | brimstone |
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G906 — βάλλω (bállō, bal'-lo): I cast, throw, rush, put, place, drop — a primary verb; to throw (in various applications, more or less violent or intense):--arise, cast (out), X dung, lay, lie, pour, put (up), send, strike, throw (down), thrust. Compare ῥίπτω.
- G1417 — δύο (dýo, doo'-o): two — a primary numeral; "two":--both, twain, two.
- G1504 — εἰκών (eikṓn, i-kone'): an image, likeness, bust — from εἴκω; a likeness, i.e. (literally) statue, profile, or (figuratively) representation, resemblance:--image.
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G1799 — ἐνώπιον (enṓpion, en-o'-pee-on): before the face of, in the presence of — neuter of a compound of ἐν and a derivative of ὀπτάνομαι; in the face of (literally or figuratively):--before, in the presence (sight) of, to.
- G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): I live — a primary verb; to live (literally or figuratively):--life(-time), (a-)live(-ly), quick.
- G2303 — θεῖον (theîon, thi'-on): brimstone, sulfur — probably neuter of θεῖος (in its original sense of flashing); sulphur:--brimstone.
- G2342 — θηρίον (thēríon, thay-ree'-on): a wild beast, animal — diminutive from the same as θήρα; a dangerous animal:--(venomous, wild) beast.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2545 — καίω (kaíō, kah'-yo): I ignite, light, burn — apparently a primary verb; to set on fire, i.e. kindle or (by implication) consume:--burn, light.
- G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): I receive, take — a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas δέχομαι is rather subjective or passive, to have offered to one; while αἱρέομαι is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
- G3041 — λίμνη (límnē, lim'-nay): a lake — probably from λιμήν (through the idea of nearness of shore); a pond (large or small):--lake.
- G3326 — μετά (metá, met-ah'): with, after — a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
- G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
- G4084 — πιάζω (piázō, pee-ad'-zo): I lay hold of — probably another form of βιάζω; to squeeze, i.e. seize (gently by the hand (press), or officially (arrest), or in hunting (capture)):--apprehend, catch, lay hand on, take. Compare πιέζω.
- G4105 — πλανάω (planáō, plan-ah'-o): I lead astray, deceive — from πλάνη; to (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue):--go astray, deceive, err, seduce, wander, be out of the way.
- G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
- G4352 — προσκυνέω (proskynéō, pros-koo-neh'-o): I worship — from πρός and a probable derivative of κύων (meaning to kiss, like a dog licking his master's hand); to fawn or crouch to, i.e. (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do reverence to, adore):--worship.
- G4442 — πῦρ (pŷr, poor): fire, trials — a primary word; "fire" (literally or figuratively, specially, lightning):--fiery, fire.
- G4592 — σημεῖον (sēmeîon, say-mi'-on): a sign, miracle, indication — neuter of a presumed derivative of the base of σημαίνω; an indication, especially ceremonially or supernaturally:--miracle, sign, token, wonder.
- G5127 — τούτου (toútou, too'-too): genitive case singular masculine or neuter of οὗτος; of (from or concerning) this (person or thing):--here(-by), him, it, + such manner of, that, thence(-forth), thereabout, this, thus.
- G5480 — χάραγμα (cháragma, khar'-ag-mah): sculpture, a stamp, sign — from the same as χάραξ; a scratch or etching, i.e. stamp (as a badge of servitude), or scupltured figure (statue):--graven, mark.
- G5578 — ψευδοπροφήτης (pseudoprophḗtēs, psyoo-dop-rof-ay'-tace): a false prophet — from ψευδής and προφήτης; a spurious prophet, i.e. pretended foreteller or religious impostor:--false prophet.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- burning — Genesis 19:24, Deuteronomy 29:23, Job 18:15, Psalms 11:6, Isaiah 30:33, Isaiah 34:9, Ezekiel 38:22, Revelation 14:10, Revelation 21:8
- the beast — Daniel 2:40-45, Daniel 7:7, Daniel 7:12-14, Daniel 7:19-21, Daniel 7:23, Revelation 13:1-8, Revelation 13:18, Revelation 17:3-8, Revelation 17:12, Revelation 19:19
- the false — Daniel 7:8-11, Daniel 7:24-26, Daniel 8:24, Daniel 8:26, 2 Thessalonians 2:8-11, Revelation 13:11-17, Revelation 16:13-14, Revelation 20:10, Revelation 22:15
- These — Daniel 7:11, Daniel 11:45, Revelation 20:10, Revelation 20:14
Reciprocal references (77): Exodus 7:11, Leviticus 19:28, Numbers 31:8, Deuteronomy 13:5, Deuteronomy 18:20, Joshua 8:23, Joshua 13:22, Judges 9:56, 1 Kings 13:18, 1 Kings 18:19, 1 Kings 18:40, 1 Kings 22:6, 1 Kings 22:25, 2 Kings 10:11, 2 Chronicles 18:5, 2 Chronicles 18:11, Nehemiah 6:14, Psalms 18:37, Psalms 48:4, Proverbs 19:9, Isaiah 1:31, Isaiah 9:15, Isaiah 14:15, Isaiah 26:11, Isaiah 30:22, Isaiah 50:11, Isaiah 51:13, Jeremiah 14:15, Jeremiah 23:14, Jeremiah 23:32, Jeremiah 27:15, Jeremiah 29:8, Jeremiah 50:36, Ezekiel 13:4, Ezekiel 13:9, Ezekiel 24:5, Daniel 3:7, Daniel 8:23, Joel 3:11, Micah 5:12, Habakkuk 2:18, Zephaniah 3:4, Zechariah 12:6, Zechariah 13:2, Malachi 2:12, Matthew 7:15, Matthew 13:39, Matthew 13:42, Matthew 15:14, Matthew 18:7, Matthew 24:11, Matthew 24:24, Luke 8:31, Luke 16:24, Acts 13:6, Romans 8:39, 2 Corinthians 2:17, 2 Corinthians 11:13, Galatians 1:7, Ephesians 4:14, Ephesians 6:11, 2 Thessalonians 2:2, 2 Thessalonians 2:9, 1 Timothy 4:1, James 3:6, Revelation 9:17, Revelation 11:7, Revelation 11:18, Revelation 12:9, Revelation 13:2, Revelation 13:13, Revelation 13:14, Revelation 13:15, Revelation 13:16, Revelation 20:5, Revelation 20:15, Revelation 22:18
Related Topics
- Thompson Chain: BEAUTY-DISFIGUREMENT, DESTINY OF EVIL-SPIRITS, MAGIC, SIN-SAVIOUR
- Torrey’s: HELL, MIRACLES THROUGH EVIL AGENTS
- Nave’s: ANIMALS, ANTICHRIST, BRIMSTONE, DEATH, HELL, HORSE, JESUS, THE CHRIST, LAKE, MIRACLES, VISION, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet
- Revelation 19
- Strongs G846
- Strongs G906
- Strongs G1417
- Strongs G1504
- Strongs G1519
- Strongs G1722
- Strongs G1799
- Strongs G2198
- Strongs G2303
- Strongs G2342
- Strongs G2532
- Strongs G2545
- Strongs G2983
- Strongs G3041
- Strongs G3326
- Strongs G3588
- Strongs G3739
- Strongs G4084
- Strongs G4105
- Strongs G4160
- Strongs G4352
- Strongs G4442
- Strongs G4592
- Strongs G5127
- Strongs G5480
- Strongs G5578