Bible/2 Thessalonians/2/8
Bible > 2 Thessalonians > Chapter 2 > Verse 8
2 Thessalonians 2:8
| ← 2 Thessalonians 2:7 | 2 Thessalonians 2:8 (KJV) | 2 Thessalonians 2:9 → |
|---|---|---|
For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth [will let], until he be taken out of the way.
|
And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:
|
[Even him], whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
|
Verse Text
AndG2532 thenG5119 shallG601 that WickedG459 be revealedG601, whomG3739 the LordG2962 shall consumeG355 with the spiritG4151 of hisG846 mouthG4750, andG2532 shall destroyG2673 with the brightnessG2015 of hisG846 comingG3952:
καὶ τότε ἀποκαλυφθήσεται ὁ ἄνομος, ὃν ὁ Κύριος ἀναλώσει τῷ πνεύματι τοῦ στόματος αὐτοῦ, καὶ καταργήσει τῇ ἐπιφανείᾳ τῆς παρουσίας αὐτοῦ·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
τότε |
tote | G5119 | ADV | then |
ἀποκαλυφθήσεται |
apokaluphthēsetai | G601 | V-FPI-3S | shall be revealed |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
ἄνομος, |
anomos | G459 | A-NSM | that Wicked |
ὃν |
hon | G3739 | R-ASM | whom |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
Κύριος |
Kurios | G2962 | N-NSM | Lord |
ἀναλώσει |
analōsei | G355 | V-FAI-3S | shall consume |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSN | * |
πνεύματι |
pneumati | G4151 | N-DSN | with the spirit |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSN | * |
στόματος |
stomatos | G4750 | N-GSN | mouth |
αὐτοῦ, |
autou | G846 | P-GSM | of his |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
καταργήσει |
katargēsei | G2673 | V-FAI-3S | shall destroy |
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | * |
ἐπιφανείᾳ |
epiphaneia | G2015 | N-DSF | with the brightness |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
παρουσίας |
parousias | G3952 | N-GSF | coming |
αὐτοῦ· |
autou | G846 | P-GSM | of his |
- G355 — ἀναλίσκω (analískō, an-al-is'-ko): I destroy, annihilate — from ἀνά and a form of the alternate of αἱρέομαι; properly, to use up, i.e. destroy:--consume.
- G459 — ἄνομος (ánomos, an'-om-os): lawless, sinful, illegal — from Α (as a negative particle) and νόμος; lawless, i.e. (negatively) not subject to (the Jewish) law; (by implication, a Gentile), or (positively) wicked:--without law, lawless, transgressor, unlawful, wicked.
- G601 — ἀποκαλύπτω (apokalýptō, ap-ok-al-oop'-to): I uncover, bring to light, reveal — from ἀπό and καλύπτω; to take off the cover, i.e. disclose:--reveal.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G2015 — ἐπιφάνεια (epipháneia, ep-if-an'-i-ah): appearing, manifestation — from ἐπιφανής; a manifestation, i.e. (specially) the advent of Christ (past or future):--appearing, brightness.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2673 — καταργέω (katargéō, kat-arg-eh'-o): I bring to naught, sever, abolish — from κατά and ἀργέω; to be (render) entirely idle (useless), literally or figuratively:--abolish, cease, cumber, deliver, destroy, do away, become (make) of no (none, without) effect, fail, loose, bring (come) to nought, put away (down), vanish away, make void.
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
- G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
- G3952 — παρουσία (parousía, par-oo-see'-ah): presence, a coming, arrival, advent — from the present participle of πάρειμι; a being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect:--coming, presence.
- G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): wind, breath, spirit — from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή.
- G4750 — στόμα (stóma, stom'-a): the mouth, speech — probably strengthened from a presumed derivative of the base of τομώτερος; the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon):--edge, face, mouth.
- G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): then — from (the neuter of) ὁ and ὅτε; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- that — Matthew 13:19, Matthew 13:38, 2 Thessalonians 2:3, 1 John 2:13, 1 John 3:12, 1 John 5:18
- the spirit — Job 4:9, Psalms 18:15, Isaiah 11:4, Hosea 6:5, Revelation 1:16, Revelation 2:16, Revelation 19:15, Revelation 19:20-21
- whom — Daniel 7:10-11, Daniel 7:26, Revelation 18:8-10, Revelation 19:20, Revelation 20:10
- with the brightness — 2 Thessalonians 1:8-9, Hebrews 10:27
Reciprocal references (32): Exodus 15:8, 2 Samuel 23:7, 2 Kings 18:29, 2 Chronicles 24:7, Esther 7:6, Psalms 97:10, Proverbs 11:9, Proverbs 19:9, Proverbs 22:12, Ecclesiastes 9:18, Isaiah 30:27, Isaiah 30:28, Isaiah 59:19, Daniel 7:22, Daniel 11:45, Micah 2:11, Zechariah 14:5, Matthew 13:39, Mark 13:22, Luke 6:26, Luke 17:24, Acts 3:20, 2 Corinthians 1:21, 2 Corinthians 10:5, 2 Corinthians 11:15, 2 Thessalonians 2:6, 1 Timothy 1:9, 1 Timothy 6:5, 2 Timothy 2:16, 1 John 4:3, Revelation 11:7, Revelation 18:1
Related Topics
- Thompson Chain: COMMENDATION-REPROOF, OVERPOWERING PRESENCE, OF CHRIST, SATAN-EVIL SPIRITS, SWORD OF THE SPIRIT
- Torrey’s: SECOND COMING OF CHRIST, THE
- Nave’s: ANTICHRIST, CONTINGENCIES, JESUS, THE CHRIST, REPROBACY, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet