Bible/Revelation/20/10

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Revelation > Chapter 20 > Verse 10

Revelation 20:10

← Revelation 20:9 Revelation 20:10 (KJV) Revelation 20:11 →
And they went up on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, and the beloved city: and fire came down from God out of heaven, and devoured them.
And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet [are], and shall be tormented day and night for ever and ever.
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AndG2532 the devilG1228 that deceivedG4105 themG846 was castG906 intoG1519 the lakeG3041 of fireG4442 andG2532 brimstoneG2303, whereG3699 the beastG2342 andG2532 the false prophetG5578 are, andG2532 shall be tormentedG928 dayG2250 andG2532 nightG3571 forG1519 everG165 and everG165.

Original Greek

καὶ ὁ διάβολος ὁ πλανῶν αὐτοὺς ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ θείου, ὅπου τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης· καὶ βασανισθήσονται ἡμέρας καὶ νυκτὸς εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
καὶ
 kai G2532 CONJ And
ὁ
 ho G3588 T-NSM the
διάβολος
 diabolos G1228 A-NSM devil
ὁ
 ho G3588 T-NSM *
πλανῶν
 planōn G4105 V-PAP-NSM that deceived
αὐτοὺς
 autous G846 P-APM them
ἐβλήθη
 eblēthē G906 V-API-3S was cast
εἰς
 eis G1519 PREP into
τὴν
 tēn G3588 T-ASF the
λίμνην
 limnēn G3041 N-ASF lake
τοῦ
 tou G3588 T-GSN *
πυρὸς
 puros G4442 N-GSN of fire
καὶ
 kai G2532 CONJ and
θείου,
 theiou G2303 N-GSN brimstone
ὅπου
 hopou G3699 ADV where
τὸ
 to G3588 T-NSN the
θηρίον
 thērion G2342 N-NSN beast
καὶ
 kai G2532 CONJ and
ὁ
 ho G3588 T-NSM the
ψευδοπροφήτης·
 pseudoprophētēs G5578 N-NSM false prophet
καὶ
 kai G2532 CONJ and
βασανισθήσονται
 basanisthēsontai G928 V-FPI-3P shall be tormented
ἡμέρας
 hēmeras G2250 N-GSF day
καὶ
 kai G2532 CONJ and
νυκτὸς
 nuktos G3571 N-GSF night
εἰς
 eis G1519 PREP for
τοὺς
 tous G3588 T-APM *
αἰῶνας
 aiōnas G165 N-APM ever
τῶν
 tōn G3588 T-GPM *
αἰώνων.
 aiōnōn G165 N-GPM and ever
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): an age, a cycle of time — from the same as ἀεί; properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (Jewish) a Messianic period (present or future):--age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end). Compare χρόνος.
  • G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
  • G906 — βάλλω (bállō, bal'-lo): I cast, throw, rush, put, place, drop — a primary verb; to throw (in various applications, more or less violent or intense):--arise, cast (out), X dung, lay, lie, pour, put (up), send, strike, throw (down), thrust. Compare ῥίπτω.
  • G928 — βασανίζω (basanízō, bas-an-id'-zo): I torment, torture, buffet — from βάσανος; to torture:--pain, toil, torment, toss, vex.
  • G1228 — διάβολος (diábolos, dee-ab'-ol-os): slanderous, the Slanderer, the Devil — from διαβάλλω; a traducer; specially, Satan (compare שָׂטָן):--false accuser, devil, slanderer.
  • G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
  • G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): a day — feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
  • G2303 — θεῖον (theîon, thi'-on): brimstone, sulfur — probably neuter of θεῖος (in its original sense of flashing); sulphur:--brimstone.
  • G2342 — θηρίον (thēríon, thay-ree'-on): a wild beast, animal — diminutive from the same as θήρα; a dangerous animal:--(venomous, wild) beast.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G3041 — λίμνη (límnē, lim'-nay): a lake — probably from λιμήν (through the idea of nearness of shore); a pond (large or small):--lake.
  • G3571 — νύξ (nýx, noox): the night, night-time — a primary word; "night" (literally or figuratively):-- (mid-)night.
  • G3699 — ὅπου (hópou, hop'-oo): where, whither — from ὅς and πού; what(-ever) where, i.e. at whichever spot:--in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever).
  • G4105 — πλανάω (planáō, plan-ah'-o): I lead astray, deceive — from πλάνη; to (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue):--go astray, deceive, err, seduce, wander, be out of the way.
  • G4442 — πῦρ (pŷr, poor): fire, trials — a primary word; "fire" (literally or figuratively, specially, lightning):--fiery, fire.
  • G5578 — ψευδοπροφήτης (pseudoprophḗtēs, psyoo-dop-rof-ay'-tace): a false prophet — from ψευδής and προφήτης; a spurious prophet, i.e. pretended foreteller or religious impostor:--false prophet.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (41): Genesis 3:15, Deuteronomy 33:7, Deuteronomy 33:27, 1 Kings 18:40, 1 Kings 22:22, 2 Kings 10:11, Isaiah 1:31, Isaiah 33:14, Isaiah 64:9, Daniel 7:11, Daniel 7:26, Matthew 10:28, Matthew 13:42, Mark 4:15, Mark 9:44, Luke 8:28, Luke 16:23, Luke 16:26, John 8:44, John 11:25, John 16:11, 1 Corinthians 15:28, Ephesians 1:21, Colossians 2:15, 2 Thessalonians 1:8, 2 Thessalonians 2:8, 2 Thessalonians 2:9, 1 Timothy 4:1, Hebrews 6:2, James 2:19, 1 Peter 5:8, 2 Peter 2:4, 1 John 3:8, Revelation 7:15, Revelation 9:1, Revelation 12:9, Revelation 13:14, Revelation 14:11, Revelation 16:13, Revelation 17:8, Revelation 22:18

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Revelation › Revelation 20 › Verse 10  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Revelation/20/10&oldid=143900"