Bible/Exodus/29/21

Bible > Exodus > Chapter 29 > Verse 21

Exodus 29:21

---

← Exodus 29:20	Exodus 29:21 (KJV)	Exodus 29:22 →
Then shalt thou kill the ram, and take of his blood, and put [it] upon the tip of the right ear of Aaron, and upon the tip of the right ear of his sons, and upon the thumb of their right hand, and upon the great toe of their right foot, and sprinkle the blood upon the altar round about.	And thou shalt take of the blood that [is] upon the altar, and of the anointing oil, and sprinkle [it] upon Aaron, and upon his garments, and upon his sons, and upon the garments of his sons with him: and he shall be hallowed, and his garments, and his sons, and his sons' garments with him.	Also thou shalt take of the ram the fat and the rump, and the fat that covereth the inwards, and the caul [above] the liver, and the two kidneys, and the fat that [is] upon them, and the right shoulder; for it [is] a ram of consecration:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And thou shalt take^H3947 of the blood^H1818 that is upon the altar^H4196, and of the anointing^H4888 oil^H8081, and sprinkle^H5137 it upon Aaron^H175, and upon his garments^H899, and upon his sons^H1121, and upon the garments^H899 of his sons^H1121 with him: and he shall be hallowed^H6942, and his garments^H899, and his sons^H1121, and his sons^H1121' garments^H899 with him.

---

Original Hebrew

וְלָקַחְתָּ מִן־הַדָּם אֲשֶׁר עַל־הַמִּזְבֵּחַ וּמִשֶּׁמֶן הַמִּשְׁחָה וְהִזֵּיתָ עַל־אַהֲרֹן וְעַל־בְּגָדָיו וְעַל־בָּנָיו וְעַל־בִּגְדֵי בָנָיו אִתֹּו וְקָדַשׁ הוּא וּבְגָדָיו וּבָנָיו וּבִגְדֵי בָנָיו אִתֹּו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ/לָקַחְתָּ֞	ve./la.kach.Ta	H3947	HC/Vqq2ms	and/ you will take
מִן	min-	H4480	HR	some of
הַ/דָּ֨ם	ha./Dam	H1818	HTd/Ncmsa	the/ blood
אֲשֶׁ֥ר	'a.Sher	H834	HTr	which
עַֽל	'al-	H5921	HR	(is) on
הַ/מִּזְבֵּחַ֮	ha./miz.be.aCh	H4196	HTd/Ncmsa	the/ altar
וּ/מִ/שֶּׁ֣מֶן	u./mi./She.men	H8081	HC/R/Ncmsc	and/ some of/ (the) oil of
הַ/מִּשְׁחָה֒	ha./mish.Chah	H4888	HTd/Ncfsa	(the)/ anointing
וְ/הִזֵּיתָ֤	ve./hi.zei.Ta	H5137	HC/Vhq2ms	and/ you will spatter (it)
עַֽל	'al-	H5921	HR	on
אַהֲרֹן֙	'a.ha.Ron	H175	HNp	Aaron
וְ/עַל	ve./'al-	H5921	HC/R	and/ on
בְּגָדָ֔י/ו	be.ga.Da/v	H899	HNcmpc/Sp3ms	garments/ his
וְ/עַל	ve./'al-	H5921	HC/R	and/ on
בָּנָ֛י/ו	ba.Na/v	H1121	HNcmpc/Sp3ms	sons/ his
וְ/עַל	ve./'al-	H5921	HC/R	and/ on
בִּגְדֵ֥י	big.Dei	H899	HNcmpc	(the) garments of
בָנָ֖י/ו	va.Na/v	H1121	HNcmpc/Sp3ms	sons/ his
אִתּ֑/וֹ	'i.T/o	H854	HR/Sp3ms	with/ him
וְ/קָדַ֥שׁ	ve./ka.Dash	H6942	HC/Vqq3ms	and/ he will be holy
הוּא֙	hu'	H1931	HPp3ms	he
וּ/בְגָדָ֔י/ו	u./ve.ga.Da/v	H899	HC/Ncmpc/Sp3ms	and/ garments/ his
וּ/בָנָ֛י/ו	u./va.Na/v	H1121	HC/Ncmpc/Sp3ms	and/ sons/ his
וּ/בִגְדֵ֥י	u./vig.Dei	H899	HC/Ncmpc	and/ (the) garments of
בָנָ֖י/ו	va.Na/v	H1121	HNcmpc/Sp3ms	sons/ his
אִתּֽ/וֹ	'i.T/o	H854	HR/Sp3ms	with/ him

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H175 — אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn, a-har-one'): of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses; Aaron.
• H899 — בֶּגֶד (beged, behg'-ed): from בָּגַד; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage; apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, [idiom] very (treacherously), vesture, wardrobe.
• H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
• H1818 — דָּם (dâm, dawm): from דָּמַם (compare אָדַם); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood); blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent.
• H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
• H4196 — מִזְבֵּחַ (mizbêach, miz-bay'-akh): from זָבַח; an altar; altar.
• H4888 — מִשְׁחָה (mishchâh, meesh-khaw'): or מׇשְׁחָה; from מָשַׁח; unction (the act); by implication, a consecratory gift; (to be) anointed(-ing), ointment.
• H5137 — נָזָה (nâzâh, naw-zaw'): a primitive root; to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation); sprinkle.
• H6942 — קָדַשׁ (qâdash, kaw-dash'): a primitive root; to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally); appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), [idiom] wholly.
• H8081 — שֶׁמֶן (shemen, sheh'-men): from שָׁמַן; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness; anointing, [idiom] fat (things), [idiom] fruitful, oil(-ed), ointment, olive, [phrase] pine.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
• H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probably from אָנָה; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.; against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
• H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
• H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Exodus › Exodus 29 › Verse 21