Bible/Ezekiel/17/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezekiel > Chapter 17 > Verse 14
Ezekiel 17:14
| ← Ezekiel 17:13 | Ezekiel 17:14 (KJV) | Ezekiel 17:15 → |
|---|---|---|
And hath taken of the king's seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him: he hath also taken the mighty of the land:
|
That the kingdom might be base, that it might not lift itself up, [but] that by keeping of his covenant it might stand.
|
But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that doeth such [things]? or shall he break the covenant, and be delivered?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
That the kingdomH4467 might be baseH8217, that it might not lift itself upH5375, but that by keepingH8104 of his covenantH1285 it might standH5975.
Original Hebrew
לִהְיֹות מַמְלָכָה שְׁפָלָה לְבִלְתִּי הִתְנַשֵּׂא לִשְׁמֹר אֶת־בְּרִיתֹו לְעָמְדָהּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לִֽ/הְיוֹת֙ |
li/h.yOt | H1961 | HR/Vqc | to/ be |
מַמְלָכָ֣ה |
mam.la.Khah | H4467 | HNcfsa | a kingdom |
שְׁפָלָ֔ה |
she.fa.Lah | H8217 | HAafsa | lowly |
לְ/בִלְתִּ֖י |
le./vil.Ti | H1115 | HR/C | to/ not |
הִתְנַשֵּׂ֑א |
hit.na.Se' | H5375 | HVtc | to exalt itself |
לִ/שְׁמֹ֥ר |
li/sh.Mor | H8104 | HR/Vqc | to/ keep |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
בְּרִית֖/וֹ |
be.ri.T/o | H1285 | HNcfsc/Sp3ms | covenant/ his |
לְ/עָמְדָֽ/הּ |
le./'a.me.Da/h | H5975 | HR/Vqc/Sp3fs | to/ continue/ it |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1285 — בְּרִית (bᵉrîyth, ber-eeth'): from בָּרָה (in the sense of cutting (like בָּרָא)); a compact (because made by passing between pieces of flesh); confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league.
- H4467 — מַמְלָכָה (mamlâkâh, mam-law-kaw'): from מָלַךְ; dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm); kingdom, king's, reign, royal.
- H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
- H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive); abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
- H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.; beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
- H8217 — שָׁפָל (shâphâl, shaw-fawl'): from שָׁפֵל; depressed, literally or figuratively; base(-st), humble, low(-er, -ly).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1115 — בִּלְתִּי (biltîy, bil-tee'): constructive feminine of בָּלָה (equivalent to בְּלִי); properly, a failure of, i.e. (used only as a negative particle, usually with a prepositional prefix) not, except, without, unless, besides, because not, until, etc.; because un(satiable), beside, but, [phrase] continual, except, from, lest, neither, no more, none, not, nothing, save, that no, without.
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- but that by keeping of his covenant it might stand — Jeremiah 27:12-17, Jeremiah 38:17
- the kingdom — Deuteronomy 28:43, 1 Samuel 2:7, 1 Samuel 2:30, Nehemiah 9:36-37, Lamentations 5:10, Ezekiel 17:6, Ezekiel 29:14, Matthew 22:17-21
Reciprocal references (3): 2 Kings 24:14, Ezekiel 26:7, Ezekiel 29:15
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet