Bible/Ezra/3/7
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezra > Chapter 3 > Verse 7
Ezra 3:7
| ← Ezra 3:6 | Ezra 3:7 (KJV) | Ezra 3:8 → |
|---|---|---|
From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the LORD. But the foundation of the temple of the LORD was not [yet] laid.
|
They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.
|
Now in the second year of their coming unto the house of God at Jerusalem, in the second month, began Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and the remnant of their brethren the priests and the Levites, and all they that were come out of the captivity unto Jerusalem; and appointed the Levites, from twenty years old and upward, to set forward the work of the house of the LORD.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
They gaveH5414 moneyH3701 also unto the masonsH2672, and to the carpentersH2796; and meatH3978, and drinkH4960, and oilH8081, unto them of ZidonH6722, and to them of TyreH6876, to bringH935 cedarH730 treesH6086 from LebanonH3844 to the seaH3220 of JoppaH3305, according to the grantH7558 that they had of CyrusH3566 kingH4428 of PersiaH6539.
Original Hebrew
וַיִּתְּנוּ־כֶסֶף לַחֹצְבִים וְלֶחָרָשִׁים וּמַאֲכָל וּמִשְׁתֶּה וָשֶׁמֶן לַצִּדֹנִים וְלַצֹּרִים לְהָבִיא עֲצֵי אֲרָזִים מִן־הַלְּבָנֹון אֶל־יָם יָפֹוא כְּרִשְׁיֹון כֹּורֶשׁ מֶלֶךְ־פָּרַס עֲלֵיהֶם׃ פ
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּ֨תְּנוּ |
va/i.Yi.te.nu- | H5414 | HC/Vqw3mp | and/ people gave |
כֶ֔סֶף |
Khe.sef | H3701 | HNcmsa | money |
לַ/חֹצְבִ֖ים |
la./cho.tze.Vim | H2672 | HRd/Vqrmpa | to the/ masons |
וְ/לֶ/חָרָשִׁ֑ים |
ve./le./cha.ra.Shim | H2796 | HC/Rd/Ncmpa | and/ to the/ craftsmen |
וּ/מַאֲכָ֨ל |
u./ma.'a.Khal | H3978 | HC/Ncmsa | and/ food |
וּ/מִשְׁתֶּ֜ה |
u./mish.Teh | H4960 | HC/Ncmsa | and/ drink |
וָ/שֶׁ֗מֶן |
va./She.men | H8081 | HC/Ncmsa | and/ oil |
לַ/צִּֽדֹנִים֙ |
la./tzi.do.Nim | H6722 | HRd/Ngmpa | to the/ Sidonians |
וְ/לַ/צֹּרִ֔ים |
ve./la./tzo.Rim | H6876 | HC/Rd/Ngmpa | and/ to the/ Tyrians |
לְ/הָבִיא֩ |
le./ha.Vi' | H935 | HR/Vhc | to/ bring |
עֲצֵ֨י |
'a.Tzei | H6086 | HNcmpc | wood(s) of |
אֲרָזִ֤ים |
'a.ra.Zim | H730 | HNcmpa | cedar(s) |
מִן |
min- | H4480 | HR | from |
הַ/לְּבָנוֹן֙ |
ha./le.va.nOn | H3844 | HTd/Np | (the)/ Lebanon |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
יָ֣ם |
yam | H3220 | HNcmsc | (the) sea of |
יָפ֔וֹא |
ya.Fo' | H3305 | HNp | Joppa |
כְּ/רִשְׁי֛וֹן |
ke./rish.Yon | H7558 | HR/Ncmsc | according to/ (the) permission of |
כּ֥וֹרֶשׁ |
Ko.resh | H3566 | HNp | Cyrus |
מֶֽלֶךְ |
Me.lekh- | H4428 | HNcmsc | (the) king of |
פָּרַ֖ס |
pa.Ras | H6539 | HNp | Persia |
עֲלֵי/הֶֽם |
'a.lei./Hem | H5921 | HR/Sp3mp | to/ them |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H730 — אֶרֶז (ʼerez, eh-rez'): from אָרַז; a cedar tree (from the tenacity of its roots); cedar (tree).
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H2672 — חָצַב (châtsab, khaw-tsab'): or חָצֵב; a primitive root; to cut or carve (wood, stone or other material); by implication, to hew, split, square, quarry, engrave; cut, dig, divide, grave, hew (out, -er), made, mason.
- H2796 — חָרָשׁ (chârâsh, khaw-rawsh'): from חָרַשׁ; a fabricator or any material; artificer, ([phrase]) carpenter, craftsman, engraver, maker, [phrase] mason, skilful, ([phrase]) smith, worker, workman, such as wrought.
- H3220 — יָם (yâm, yawm): from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
- H3305 — יָפוֹ (Yâphôw, yaw-fo'): xlit Yâphô corrected to Yâphôw; or יָפוֹא; (Ezra 3:7), from יָפָה; beautiful; Japho, a place in Palestine; Japha, Joppa.
- H3566 — כּוֹרֶשׁ (Kôwresh, ko'-resh): or (Ezra 1:1 (last time),2) כֹּרֶשׁ; from the Persians; Koresh (or Cyrus), the Persian king; Cyrus.
- H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): from כָּסַף; silver (from its pale color); by implication, money; money, price, silver(-ling).
- H3844 — לְבָנוֹן (Lᵉbânôwn, leb-aw-nohn'): from לְבַב; (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine; Lebanon.
- H3978 — מַאֲכָל (maʼăkâl, mah-ak-awl'): from אָכַל; an eatable (includ. provender, flesh and fruit); food, fruit, (bake-)meat(-s), victual.
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
- H4960 — מִשְׁתֶּה (mishteh, mish-teh'): from שָׁתָה; drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast; banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
- H6539 — פָּרַס (Pâraç, paw-ras'): of foreign origin; Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants; Persia, Persians.
- H6722 — צִידֹנִי (Tsîydônîy, tsee-do-nee'): patrial from צִידוֹן; a Tsidonian or inhabitant of Tsidon; Sidonian, of Sidon, Zidonian.
- H6876 — צֹרִי (Tsôrîy, tso-ree'): patrial from צֹר; a Tsorite or inhabitant of Tsor (i.e. Syrian); (man) of Tyre.
- H7558 — רִשְׁיוֹן (rishyôwn, rish-yone'): from an unused root meaning to have leave; a permit; grant.
- H8081 — שֶׁמֶן (shemen, sheh'-men): from שָׁמַן; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness; anointing, [idiom] fat (things), [idiom] fruitful, oil(-ed), ointment, olive, [phrase] pine.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- according — Ezra 6:3-5
- gave money — 2 Kings 12:11-12, 2 Kings 22:5-6, 2 Chronicles 24:12-13
- Joppa — 2 Chronicles 2:16, Jonah 1:3, Acts 9:36, Acts 10:5-6
- meat — 1 Kings 5:6, 1 Kings 5:9-11, 2 Chronicles 2:10-15, Ezekiel 27:17, Acts 12:20
Reciprocal references (6): 1 Chronicles 14:1, 1 Chronicles 22:2, 1 Chronicles 22:4, 2 Chronicles 34:10, Daniel 10:1, Haggai 1:8
Related Topics
- Thompson Chain: ARTS AND CRAFTS, CYRUS, JOPPA OR JAPHO (MODERN JAFFA)
- Torrey’s: CEDAR, THE, SIDONIANS, THE, TEMPLE, THE SECOND
- Nave’s: CEDAR, CYRUS, JOPPA, LIBERALITY, MASON, MEDITERRANEAN SEA, MONEY, PERSIA, PRIEST, SIDON, TEMPLE, ZERUBBABEL
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet