Bible/Hosea/4/18
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Hosea > Chapter 4 > Verse 18
Hosea 4:18
| ← Hosea 4:17 | Hosea 4:18 (KJV) | Hosea 4:19 → |
|---|---|---|
Ephraim [is] joined to idols: let him alone.
|
Their drink is sour: they have committed whoredom continually: her rulers [with] shame do love, Give ye.
|
The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Their drinkH5435 is sourH5493: they have committed whoredomH2181 continuallyH2181: her rulersH4043 with shameH7036 do loveH157, GiveH3051 ye.
Original Hebrew
סָר סָבְאָם הַזְנֵה הִזְנוּ אָהֲבוּ הֵבוּ קָלֹון מָגִנֶּיהָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
סָ֖ר |
sar | H5493 | HVqp3ms | it has come to an end |
סָבְאָ֑/ם |
sa.ve.'A/m | H5435 | HNcmsc/Sp3mp | drink/ their |
הַזְנֵ֣ה |
haz.Neh | H2181 | HVha | certainly (to prostitute themselves) |
הִזְנ֔וּ |
hiz.Nu | H2181 | HVhp3cp | they have prostituted themselves |
אָהֲב֥וּ |
'a.ha.Vu | H157 | HVqp3cp | they have loved |
הֵב֛וּ |
he.Vu | H157 | HVqv2mp | love |
קָל֖וֹן |
ka.Lon | H7036 | HNcmsa | shame |
מָגִנֶּֽי/הָ |
ma.gi.Nei./ha | H4043 | HNcbpc/Sp3fs | shields/ its |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H157 — אָהַב (ʼâhab, aw-hab'): or אָהֵב ; a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise); (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.
- H2181 — זָנָה (zânâh, zaw-naw'): a primitive root (highly-fed and therefore wanton); to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah); (cause to) commit fornication, [idiom] continually, [idiom] great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.
- H3051 — יָהַב (yâhab, yaw-hab'): a primitive root; to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come; ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
- H4043 — מָגֵן (mâgên, maw-gane'): also (in plural) feminine מְגִנָּה; from גָּנַן; a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile; [idiom] armed, buckler, defence, ruler, [phrase] scale, shield.
- H5435 — סֹבֶא (çôbeʼ, so'-beh): from סָבָא; potation, concretely (wine), or abstractly (carousal); drink, drunken, wine.
- H5493 — סוּר (çûwr, soor): or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root; to turn off (literal or figurative); be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
- H7036 — קָלוֹן (qâlôwn, kaw-lone'): from קָלָה; disgrace; (by implication) the pudenda; confusion, dishonour, ignominy, reproach, shame.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- committed — 2 Kings 17:7-17, Hosea 4:2, Hosea 4:10
- drink — Deuteronomy 32:32-33, Isaiah 1:21-22, Jeremiah 2:21
- her — Exodus 23:8, Deuteronomy 16:19, 1 Samuel 8:3, 1 Samuel 12:3-4, Proverbs 30:15-16, Amos 5:12, Micah 3:11, Micah 7:3
- rulers — Psalms 47:9
Reciprocal references (5): Proverbs 28:21, Isaiah 1:23, Hosea 5:3, Acts 24:26, Romans 1:24
Related Topics
- Nave’s: COVETOUSNESS, HOLY SPIRIT, IDOLATRY, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet