Bible/Isaiah/7/15
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Isaiah > Chapter 7 > Verse 15
Isaiah 7:15
| ← Isaiah 7:14 | Isaiah 7:15 (KJV) | Isaiah 7:16 → |
|---|---|---|
Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
|
Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.
|
For before the child shall know to refuse the evil, and choose the good, the land that thou abhorrest shall be forsaken of both her kings.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ButterH2529 and honeyH1706 shall he eatH398, that he may knowH3045 to refuseH3988 the evilH7451, and chooseH977 the goodH2896.
Original Hebrew
חֶמְאָה וּדְבַשׁ יֹאכֵל לְדַעְתֹּו מָאֹוס בָּרָע וּבָחֹור בַּטֹּוב׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
חֶמְאָ֥ה |
chem.'Ah | H2529 | HNcfsa | curd(s) |
וּ/דְבַ֖שׁ |
u./de.Vash | H1706 | HC/Ncmsa | and/ honey |
יֹאכֵ֑ל |
yo.Khel | H398 | HVqi3ms | he will eat |
לְ/דַעְתּ֛/וֹ |
le./da'.T/o | H3045 | HR/Vqc/Sp3ms | to/ knowing/ his |
מָא֥וֹס |
ma.'os | H3988 | HVqa | to reject |
בָּ/רָ֖ע |
ba./Ra' | H7451 | HRd/Aamsa | (in) the/ evil |
וּ/בָח֥וֹר |
u./va.Chor | H977 | HC/Vqa | and/ to choose |
בַּ/טּֽוֹב |
ba./Tov | H2896 | HRd/Aamsa | (in) the/ good |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H977 — בָּחַר (bâchar, baw-khar'): a primitive root; properly, to try, i.e. (by implication) select; acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
- H1706 — דְּבַשׁ (dᵉbash, deb-ash'): from an unused root meaning to be gummy; honey (from its stickiness); by analogy, syrup; honey(-comb).
- H2529 — חֶמְאָה (chemʼâh, khem-aw'): or (shortened) חֵמָה; from the same root as חוֹמָה; curdled milk or cheese; butter.
- H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): from טוֹב; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well); beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
- H3988 — מָאַס (mâʼaç, maw-as'): a primitive root; to spurn; also (intransitively) to disappear; abhor, cast away (off), contemn, despise, disdain, (become) loathe(some), melt away, refuse, reject, reprobate, [idiom] utterly, vile person.
- H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Butter — Genesis 24:43, Exodus 2:8, Psalms 68:26, Proverbs 30:19, Isaiah 7:22, Matthew 3:4
- know — Psalms 51:5, Amos 5:15, Luke 1:35, Luke 2:40, Luke 2:52, Romans 12:9
Reciprocal references (8): Deuteronomy 1:39, Deuteronomy 32:14, Job 20:17, Psalms 22:9, Proverbs 24:13, Proverbs 25:16, Isaiah 8:4, Hebrews 5:14
Related Topics
- Thompson Chain: BUTTER, DISCERNMENT-DULLNESS
- Torrey’s: EPHRAIM, TRIBE OF
- Nave’s: AHAZ, BUTTER, FOOD, HONEY, ISAIAH, JESUS, THE CHRIST, PEKAH, SYRIA
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet