Bible/Romans/12/9

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Romans > Chapter 12 > Verse 9

Romans 12:9


Romans 12:8 Romans 12:9 (KJV) Romans 12:10
Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, [let him do it] with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.
[Let] love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
[Be] kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Let loveG26 be without dissimulationG505. AbhorG655 that which is evilG4190; cleaveG2853 to that which is goodG18.


Original Greek

ἡ ἀγάπη ἀνυπόκριτος. ἀποστυγοῦντες τὸ πονηρόν, κολλώμενοι τῷ ἀγαθῷ.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
G3588 T-NSF *
ἀγάπη
agapē G26 N-NSF love
ἀνυπόκριτος.
anupokritos G505 A-NSF be without dissimulation
ἀποστυγοῦντες
apostugountes G655 V-PAP-NPM Abhor
τὸ
to G3588 T-ASN *
πονηρόν,
ponēron G4190 A-ASN that which is evil
κολλώμενοι
kollōmenoi G2853 V-PPP-NPM cleave
τῷ
G3588 T-DSN *
ἀγαθῷ.
agathō G18 A-DSN to that which is good
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): good — a primary word; "good" (in any sense, often as noun):--benefit, good(-s, things), well. Compare καλός.
  • G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): love — from ἀγαπάω; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love.
  • G505 — ἀνυπόκριτος (anypókritos, an-oo-pok'-ree-tos): unfeigned, without hypocrisy — from Α (as a negative particle) and a presumed derivative of ὑποκρίνομαι; undissembled, i.e. sincere:--without dissimulation (hypocrisy), unfeigned.
  • G655 — ἀποστυγέω (apostygéō, ap-os-toog-eh'-o): I detest, abhor — from ἀπό and the base of στυγνητός; to detest utterly:--abhor.
  • G2853 — κολλάω (kolláō, kol-lah'-o): I glue, cleave, keep company with — from ("glue"); to glue, i.e. (passively or reflexively) to stick (figuratively):--cleave, join (self), keep company.
  • G4190 — πονηρός (ponērós, pon-ay-ros'): evil, bad, wicked — from a derivative of πόνος; hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from κακός, which refers rather to essential character, as well as from σαπρός, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners:--bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness). See also πονηρότερος.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleRomansRomans 12 › Verse 9