Job 31:8

← Job 31:7	Job 31:8 (KJV)	Job 31:9 →
If my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot hath cleaved to mine hands;	[Then] let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out.	If mine heart have been deceived by a woman, or [if] I have laid wait at my neighbour's door;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Then let me sow^H2232, and let another^H312 eat^H398; yea, let my offspring^H6631 be rooted out^H8327.

Original Hebrew

אֶזְרְעָה וְאַחֵר יֹאכֵל וְצֶאֱצָאַי יְשֹׁרָשׁוּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
אֶ֭זְרְעָה	'Ez.re.'ah	H2232	HVqh1cs	let me sow
וְ/אַחֵ֣ר	ve./'a.Cher	H312	HC/Aamsa	and/ another
יֹאכֵ֑ל	yo.Khel	H398	HVqi3ms	let him eat
וְֽ/צֶאֱצָאַ֥/י	ve./tze.'e.tza.'A/i	H6631	HC/Ncmpc/Sp1cs	and/ produce(s)/ my
יְשֹׁרָֽשׁוּ	ye.sho.Ra.shu	H8327	HVPi3mp	let them be rooted up

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H312 — אַחֵר (ʼachêr, akh-air'): from אָחַר; properly, hinder; generally, next, other, etc.; (an-) other man, following, next, strange.
H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
H2232 — זָרַע (zâraʻ, zaw-rah'): a primitive root; to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify; bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
H6631 — צֶאֱצָא (tseʼĕtsâʼ, tseh-ets-aw'): from יָצָא; issue, i.e. produce, children; that which cometh forth (out), offspring.
H8327 — שָׁרַשׁ (shârash, shaw-rash'): a primitive root; to root, i.e. strike into the soil, or (by implication) to pluck from it; (take, cause to take) root (out).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

let me — Leviticus 26:16, Deuteronomy 28:30-33, Deuteronomy 28:38, Deuteronomy 28:51, Judges 6:3-6, Job 5:5, Job 24:6, Micah 6:15
let my — Job 5:4, Job 15:30, Job 18:19, Psalms 109:13

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 31 › Verse 8