Bible/Job/38/11
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 38 > Verse 11
Job 38:11
| ← Job 38:10 | Job 38:11 (KJV) | Job 38:12 → |
|---|---|---|
And brake up for it my decreed [place], and set bars and doors,
|
And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?
|
Hast thou commanded the morning since thy days; [and] caused the dayspring to know his place;
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And saidH559, HithertoH5704 H6311 shalt thou comeH935, but no furtherH3254: and here shall thy proudH1347 wavesH1530 be stayedH7896?
Original Hebrew
וָאֹמַר עַד־פֹּה תָבֹוא וְלֹא תֹסִיף וּפֹא־יָשִׁית בִּגְאֹון גַּלֶּיךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וָ/אֹמַ֗ר |
va./'o.Mar | H559 | HC/Vqw1cs | and/ I said |
עַד |
'ad- | H5704 | HR | to |
פֹּ֣ה |
poh | H6311 | HD | here |
תָ֭בוֹא |
Ta.Vo' | H935 | HVqi2ms | you will come |
וְ/לֹ֣א |
ve./Lo' | H3808 | HC/Tn | and/ not |
תֹסִ֑יף |
to.Sif | H3254 | HVhi2ms | you will add |
וּ/פֹ֥א |
u./Fo'- | H6311 | HC/D | and/ here |
יָ֝שִׁ֗ית |
ya.Shit | H7896 | HVqi3ms | someone will fix |
בִּ/גְא֥וֹן |
bi/g.'on | H1347 | HR/Ncmsc | in/ (the) pride of |
גַּלֶּֽי/ךָ |
ga.Lei./kha | H1530 | HNcmpc/Sp2ms | waves/ your |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H1347 — גָּאוֹן (gâʼôwn, gaw-ohn'): from גָּאָה; the same as גַּאֲוָהxlit gaʻăvâh corrected to gaʼăvâh; {arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament}; arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling.
- H1530 — גַּל (gal, gal): from גָּלַל; something rolled, i.e. a heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of water (plural waves); billow, heap, spring, wave.
- H3254 — יָסַף (yâçaph, yaw-saf'): a primitive root; to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing); add, [idiom] again, [idiom] any more, [idiom] cease, [idiom] come more, [phrase] conceive again, continue, exceed, [idiom] further, [idiom] gather together, get more, give more-over, [idiom] henceforth, increase (more and more), join, [idiom] longer (bring, do, make, much, put), [idiom] (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, [idiom] yet, yield.
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
- H6311 — פֹּה (pôh, po): or פֹּא; (Job 38:11), or פּוֹ; probably from a primitive inseparable particle 'p' (of demonstrative force) and הוּא; this place (French ici), i.e. here or hence; here, hither, the one (other, this, that) side.
- H7896 — שִׁית (shîyth, sheeth): a primitive root; to place (in a very wide application); apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, [idiom] look, make, mark, put (on), [phrase] regard, set, shew, be stayed, [idiom] take.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- but — Job 1:22, Job 2:6, Psalms 76:10, Psalms 89:9, Isaiah 27:8, Luke 8:32-33, Revelation 20:2-3, Revelation 20:7-8
- Hitherto — Psalms 65:6-7, Psalms 93:3-4, Proverbs 8:29, Mark 4:39-41
Reciprocal references (15): 1 Samuel 30:2, 2 Samuel 22:16, 1 Kings 13:28, Job 9:8, Psalms 46:3, Psalms 95:5, Psalms 104:9, Psalms 124:5, Psalms 148:6, Ecclesiastes 1:7, Isaiah 17:13, Jeremiah 5:22, Jeremiah 31:35, Nahum 1:4, Mark 4:41
Related Topics
- Thompson Chain: WAVES, OF THE SEA, WEAKNESS-POWER
- Nave’s: BLESSING, CONTINENTS, GOD, METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet