Bible/Psalms/76/10

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 76 > Verse 10

Psalms 76:10

← Psalms 76:9 Psalms 76:10 (KJV) Psalms 76:11 →
When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.
Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.
Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Surely the wrathH2534 of manH120 shall praiseH3034 thee: the remainderH7611 of wrathH2534 shalt thou restrainH2296.

Original Hebrew

בְּקוּם־לַמִּשְׁפָּט אֱלֹהִים לְהֹושִׁיעַ כָּל־עַנְוֵי־אֶרֶץ סֶלָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
בְּ/קוּם
 be./kum- H6965 HR/Vqc when/ arose
לַ/מִּשְׁפָּ֥ט
 la./mish.Pat H4941 HRd/Ncmsa for (the)/ judgment
אֱלֹהִ֑ים
 'E.lo.Him H430 HNcmpa God
לְ/הוֹשִׁ֖יעַ
 le./ho.Shi.a' H3467 HR/Vhc to/ save
כָּל
 kol- H3605 HNcmsc all
עַנְוֵי
 'an.vei- H6035 HAampc (the) humble (people) of
אֶ֣רֶץ
 'E.retz H776 HNcbsa (the) earth
סֶֽלָה
 Se.lah H5542 HTj Selah
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
  • H2296 — חָגַר (châgar, khaw-gar'): a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.); be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, [idiom] on every side.
  • H2534 — חֵמָה (chêmâh, khay-maw'): or (Daniel 11:44) חֵמָא; from יָחַם; heat; figuratively, anger, poison (from its fever); anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful). See חֶמְאָה.
  • H3034 — יָדָה (yâdâh, yaw-daw'): a primitive root; used only as denominative from יָד; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands); cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
  • H7611 — שְׁאֵרִית (shᵉʼêrîyth, sheh-ay-reeth'): from שָׁאַר; a remainder or residual (surviving, final) portion; that had escaped, be left, posterity, remain(-der), remnant, residue, rest.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
  • H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
  • H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
  • H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
  • H5542 — סֶלָה (çelâh, seh'-law): from סָלָה; suspension (of music), i.e. pause; Selah.
  • H6035 — עָנָו (ʻânâv, aw-nawv'): or (by intermixture with עָנִי) עָנָיו; from עָנָה; depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly); humble, lowly, meek, poor. Compare עָנִי.
  • H6965 — קוּם (qûwm, koom): a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (48): Genesis 31:55, Genesis 39:20, Genesis 40:2, Exodus 2:5, Numbers 22:38, 1 Samuel 30:2, 2 Samuel 3:8, 1 Kings 12:16, 1 Kings 22:33, 2 Kings 19:25, 2 Kings 19:35, 2 Chronicles 10:16, 2 Chronicles 22:11, Ezra 5:5, Ezra 6:6, Job 1:12, Job 38:11, Psalms 35:3, Psalms 124:3, Ecclesiastes 3:14, Isaiah 7:7, Isaiah 10:12, Isaiah 27:8, Isaiah 37:26, Isaiah 46:11, Isaiah 51:13, Daniel 2:12, Daniel 3:29, Daniel 11:11, Matthew 2:19, Matthew 26:5, Matthew 27:65, Mark 15:26, John 7:30, John 7:53, John 19:22, Acts 2:23, Acts 4:28, Acts 5:34, Acts 16:35, Acts 18:16, Acts 25:12, Acts 27:1, Romans 9:19, 2 Timothy 3:9, Philemon 1:15, Revelation 6:6, Revelation 9:4

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 76 › Verse 10  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Psalms/76/10&oldid=72314"