Job 38:26

← Job 38:25	Job 38:26 (KJV)	Job 38:27 →
Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;	To cause it to rain on the earth, [where] no man [is; on] the wilderness, wherein [there is] no man;	To satisfy the desolate and waste [ground]; and to cause the bud of the tender herb to spring forth?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

To cause it to rain^H4305 on the earth^H776, where no man^H376 is; on the wilderness^H4057, wherein there is no man^H120;

Original Hebrew

לְהַמְטִיר עַל־אֶרֶץ לֹא־אִישׁ מִדְבָּר לֹא־אָדָם בֹּו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
לְ֭/הַמְטִיר	Le./ham.tir	H4305	HR/Vhc	to/ send rain
עַל	'al-	H5921	HR	on
אֶ֣רֶץ	'E.retz	H776	HNcbsa	a land
לֹא	lo'-	H3808	HTn	not
אִ֑ישׁ	'Ish	H376	HNcmsa	anyone
מִ֝דְבָּ֗ר	mid.Bar	H4057	HNcmsa	a wilderness
לֹא	lo'-	H3808	HTn	(which) not
אָדָ֥ם	'a.Dam	H120	HNcmsa	anyone
בּֽ/וֹ	b/o		HR/Sp3ms	(is) in/ it

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
H4057 — מִדְבָּר (midbâr, mid-bawr'): from דָבַר in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs); desert, south, speech, wilderness.
H4305 — מָטַר (mâṭar, maw-tar'): a primitive root; to rain; (cause to) rain (upon).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

on the wilderness — Psalms 104:10-14, Psalms 107:35, Psalms 147:8-9, Isaiah 35:1-2, Isaiah 41:18-19, Isaiah 43:19-20, Jeremiah 14:22, Hebrews 6:7-8

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 38 › Verse 26