Bible/John/14/8
Jump to navigation
Jump to search
Bible > John > Chapter 14 > Verse 8
John 14:8
| ← John 14:7 [words of Jesus] | John 14:8 (KJV) | John 14:9 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
If ye had known me, ye should have known my Father also: and from henceforth ye know him, and have seen him.
|
Philip saith unto him, Lord, shew us the Father, and it sufficeth us.
|
Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou [then], Shew us the Father?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
PhilipG5376 saithG3004 unto himG846, LordG2962, shewG1166 usG2254 the FatherG3962, andG2532 it sufficethG714 usG2254.
Original Greek
λέγει αὐτῷ Φίλιππος, Κύριε, δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα, καὶ ἀρκεῖ ἡμῖν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
λέγει |
legei | G3004 | V-PAI-3S | saith |
αὐτῷ |
autō | G846 | P-DSM | unto him |
Φίλιππος, |
Philippos | G5376 | N-NSM | Philip |
Κύριε, |
Kurie | G2962 | N-VSM | Lord |
δεῖξον |
deixon | G1166 | V-AAM-2S | shew |
ἡμῖν |
hēmin | G2254 | P-1DP | us |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
πατέρα, |
patera | G3962 | N-ASM | Father |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἀρκεῖ |
arkei | G714 | V-PAI-3S | it sufficeth |
ἡμῖν. |
hēmin | G2254 | P-1DP | us |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G714 — ἀρκέω (arkéō, ar-keh'-o): I am sufficient, I suffice, am content, satisfied — apparently a primary verb (but probably akin to αἴρω through the idea of raising a barrier); properly, to ward off, i.e. (by implication) to avail (figuratively, be satisfactory):--be content, be enough, suffice, be sufficient.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1166 — δεικνύω (deiknýō, dike-noo'-o): I point out, show — a prolonged form of an obsolete primary of the same meaning; to show (literally or figuratively):--shew.
- G2254 — ἡμῖν (hēmîn, hay-meen'): dative case plural of ἐγώ; to (or for, with, by) us:--our, (for) us, we.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
- G5376 — Φίλιππος (Phílippos, fil'-ip-pos): Philip — from φίλος and ἵππος; fond of horses; Philippus, the name of four Israelites:--Philip.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Philip — John 1:43-46, John 6:5-7, John 12:21-22
- show — Exodus 33:18-23, Exodus 34:5-7, Job 33:26, Psalms 17:15, Psalms 63:2, Matthew 5:8, John 16:25, Revelation 22:3-5
Reciprocal references (8): Matthew 17:4, Mark 3:18, Mark 9:5, Luke 6:14, Luke 9:33, John 1:44, Acts 1:13, 2 Peter 1:17
Related Topics
- Thompson Chain: CHRIST'S DIVINITY-HUMANITY, PHILIP
- Torrey’s: CHRIST IS GOD
- Nave’s: APOSTLES, DOUBTING, GOD, JESUS, THE CHRIST, PHILIP
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet