Bible/Luke/22/43

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Luke > Chapter 22 > Verse 43

Luke 22:43

← Luke 22:42 [words of Jesus] Luke 22:43 (KJV) Luke 22:44 →
Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.
And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.
And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AndG1161 there appearedG3700 an angelG32 unto himG846 fromG575 heavenG3772, strengtheningG1765 himG846.

Original Greek

ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος ἀπ’ οὐρανοῦ ἐνισχύων αὐτόν.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ὤφθη
 ōphthē G3700 V-API-3S there appeared
δὲ
 de G1161 CONJ And
αὐτῷ
 autō G846 P-DSM unto him
ἄγγελος
 angelos G32 N-NSM an angel
ἀπ’
 ap’ G575 PREP from
οὐρανοῦ
 ouranou G3772 N-GSM heaven
ἐνισχύων
 enischuōn G1765 V-PAP-NSM strengthening
αὐτόν.
 auton G846 P-ASM him
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): an angel, messenger — from (probably derived from ἄγω; compare ἀγέλη) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
  • G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
  • G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
  • G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
  • G1765 — ἐνισχύω (enischýō, en-is-khoo'-o): I invigorate, strengthen — from ἐν and ἰσχύω; to invigorate (transitively or reflexively):--strengthen.
  • G3700 — ὀπτάνομαι (optánomai, op-tan'-om-ahee): I appear, am seen — a (middle voice) prolonged form of the primary (middle voice)  ; which is used for it in certain tenses; and both as alternate of ὁράω; to gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from βλέπω, which denotes simply voluntary observation; and from εἴδω, which expresses merely mechanical, passive or casual vision; while θεάομαι, and still more emphatically its intensive θεωρέω, signifies an earnest but more continued inspection; and σκοπέω a watching from a distance):--appear, look, see, shew self.
  • G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): the sky, the heaven — perhaps from the same as ὄρος (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (5): 1 Samuel 23:16, Isaiah 35:3, Daniel 10:18, John 1:51, 2 Corinthians 13:4

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Luke › Luke 22 › Verse 43  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Luke/22/43&oldid=121104"