Bible/Matthew/4/11

Bible > Matthew > Chapter 4 > Verse 11

Matthew 4:11

---

← Matthew 4:10 [words of Jesus]	Matthew 4:11 (KJV)	Matthew 4:12 →
Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.	Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.	Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Then^G5119 the devil^G1228 leaveth^G863 him^G846, and^G2532, behold^G2400, angels^G32 came^G4334 and^G2532 ministered^G1247 unto him^G846.

---

Original Greek

τότε ἀφίησιν αὐτὸν ὁ διάβολος· καὶ ἰδού, ἄγγελοι προσῆλθον καὶ διηκόνουν αὐτῷ.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
τότε	tote	G5119	ADV	Then
ἀφίησιν	aphiēsin	G863	V-PAI-3S	leaveth
αὐτὸν	auton	G846	P-ASM	him
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
διάβολος·	diabolos	G1228	A-NSM	devil
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἰδού,	idou	G2400	V-2AAM-2S	behold
ἄγγελοι	angeloi	G32	N-NPM	angels
προσῆλθον	prosēlthon	G4334	V-2AAI-3P	came
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
διηκόνουν	diēkonoun	G1247	V-IAI-3P	ministered
αὐτῷ.	autō	G846	P-DSM	unto him

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): an angel, messenger — from (probably derived from ἄγω; compare ἀγέλη) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G863 — ἀφίημι (aphíēmi, af-ee'-ay-mee): I send away, release, remit, forgive, permit — from ἀπό and (to send; an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow):--cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.
• G1228 — διάβολος (diábolos, dee-ab'-ol-os): slanderous, the Slanderer, the Devil — from διαβάλλω; a traducer; specially, Satan (compare שָׂטָן):--false accuser, devil, slanderer.
• G1247 — διακονέω (diakonéō, dee-ak-on-eh'-o): I wait at table, serve — from διάκονος; to be an attendant, i.e. wait upon (menially or as a host, friend, or (figuratively) teacher); technically, to act as a Christian deacon:--(ad-)minister (unto), serve, use the office of a deacon.
• G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): See! Lo! Behold! Look! — second person singular imperative middle voice of εἴδω; used as imperative lo!; --behold, lo, see.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G4334 — προσέρχομαι (prosérchomai, pros-er'-khom-ahee): I come near, consent to — from πρός and ἔρχομαι (including its alternate); to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to:--(as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).
• G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): then — from (the neuter of) ὁ and ὅτε; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• behold — Matthew 4:6, Matthew 26:53, Matthew 28:2-5, Mark 1:13, Luke 22:43, 1 Timothy 3:16, Hebrews 1:6, Hebrews 1:14, Revelation 5:11-12
• the devil — Luke 4:13, Luke 22:53, John 14:30

Reciprocal references (7): 1 Kings 17:4, 1 Kings 19:6, John 1:51, John 21:9, Ephesians 6:17, 1 Peter 5:8, Revelation 12:6

Related Topics

• Thompson Chain: TITLES AND NAMES
• Torrey’s: ANGELS
• Nave’s: ANGEL (a spirit), JESUS, THE CHRIST, SATAN, TEMPTATION

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Matthew › Matthew 4 › Verse 11